“誰能玄覽空”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《程帥以詩見慰用韻謝之》是宋代詩人陳造的一首詩詞。這首詩表達了詩人對于人生的思考和感慨，以及對于友人程帥的敬意和寄托。

詩詞的中文譯文如下：

平時聯輝星，轉首食既月。
誰能玄覽空，影事睨盈缺。
老了一掬淚，未憗謝天合。
生世岐高下，末路各一穴。
莊生悟浮休，荀粲枉悲咽。
公言敬書紳，聞道有先達。

詩詞的詩意表達了一種對于人生無常和命運的思考。詩人以聯輝星和食既月作為象征，揭示了人生的起伏和變化，暗示了世事無常的真相。詩中提到"誰能玄覽空"，意味著誰能洞察事物的本質和深遠的意義，以及"影事睨盈缺"，表示詩人對于人生種種追求和遺憾的關注。

詩中還表達了對于友人程帥的敬意和寄托。詩人描述自己"老了一掬淚"，但仍未感慨天命的安排，這是對友人的謝意之情。接著，詩人提到生命中的岐路和末路，意味著每個人都有各自的人生軌跡和終點。

最后幾句表達了對于莊子和荀子的思考和感慨。莊子悟到了浮世的虛幻和無常，而荀子則在徒勞地悲嘆中度過一生。詩人通過引用他們的名字，表達了對于智者和哲人的敬仰和追求。最后一句"聞道有先達"，表示詩人聽聞道德先賢們的教誨和智慧，希望能夠借鑒他們的思想和人生經驗。

這首詩詞通過對于人生的反思和對友人的贊美，表達了一種對于命運和人生意義的探索，以及對智慧和道德的追求。通過運用象征手法和對古代哲學家的引用，詩人展示了自己對于人生和世界的獨特見解，并表達了對于友人的感激之情。

chéng shuài yǐ shī jiàn wèi yòng yùn xiè zhī
程帥以詩見慰用韻謝之

píng shí lián huī xīng, zhuǎn shǒu shí jì yuè.
平時聯輝星，轉首食既月。
shuí néng xuán lǎn kōng, yǐng shì nì yíng quē.
誰能玄覽空，影事睨盈缺。
lǎo le yī jū lèi, wèi yìn xiè tiān hé.
老了一掬淚，未憗謝天合。
shēng shì qí gāo xià, mò lù gè yī xué.
生世岐高下，末路各一穴。
zhuāng shēng wù fú xiū, xún càn wǎng bēi yān.
莊生悟浮休，荀粲枉悲咽。
gōng yán jìng shū shēn, wén dào yǒu xiān dá.
公言敬書紳，聞道有先達。