“把酒若歌歸緩緩”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次曾左司韻贈俞德瑞》是宋代陳造創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
班荊一同冒著柔軟的紅塵，
一種東風卻帶來了兩樣的春。
美酒傾斟，看著你的容顏如赭石，
我在幽居中憐惜著我的銀發。
我簡簡單單地編寫這首詩，
希望你能聽到，現在有一個好人在等待。
我們一起暢飲，歌唱，緩慢地歸去，
不妨折起簡筆，喚醒東鄰的朋友。

詩意：
這首詩詞以一種深情而友善的方式，表達了作者對俞德瑞的情誼和敬仰之情。詩中通過對紅塵和東風的比喻，描繪了俞德瑞的品性和魅力。作者將自己與俞德瑞作對比，以銀發來暗示自己的年老，表達了對俞德瑞的羨慕之情。作者通過詩詞的形式，表達了自己對俞德瑞的贊美和對友誼的珍視，同時也展示了作者自己的才情和豪情。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言，流暢地表達了作者對俞德瑞的贊美和深情厚意。通過對紅塵和東風的運用，詩中營造出一種愉悅的春天氛圍，使讀者能夠感受到春天的美好和詩人的情感。詩中對美酒、容顏、幽居、銀發等形象的描繪，使得詩詞更加生動有趣。最后兩句以折簡喚東鄰的方式，表達了作者與俞德瑞的友誼之情，同時也展示了作者的豪情和豪放的性格。整首詩詞情意綿綿，意境深遠，既表達了友誼之情，又通過對自然景物的描繪，表達了對美好生活的向往和追求。

cì céng zuǒ sī yùn zèng yú dé ruì
次曾左司韻贈俞德瑞

bān jīng tóng mào ruǎn hóng chén, yī zhǒng dōng fēng liǎng yàng chūn.
班荊同冒軟紅塵，一種東風兩樣春。
juàn yǐn fàng jūn yán shì zhě, yōu jū lián wǒ bìn rú yín.
雋飲放君顏似赭，幽居憐我鬢如銀。
jiǎn biān zì kuáng gōng liáng yè, yào jí qú jīn yǒu hǎo rén.
簡編自誑供良夜，要襋渠今有好人。
bǎ jiǔ ruò gē guī huǎn huǎn, bù fáng zhé jiǎn huàn dōng lín.
把酒若歌歸緩緩，不妨折簡喚東鄰。