“無成忽老衰”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《答壽詩》是宋代詩人陳造所作的一首詩詞。下面是《答壽詩》的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
感念垂弧日，
無成忽老衰。
尚須庚登諾，
可諱甲辰雌。
但有散人傳，
難勝幼婦辭。
呼兄張座右，
言配蓼莪詩。

詩意：
這首詩表達了作者對時光流轉和人生變遷的感慨和思考。作者感嘆時間的匆匆流逝，自己的年華已經逝去，但尚需繼續追求自己的理想和目標，盡管年紀漸長。然而，作者也意識到自己的才華和作品難以傳世，難以與年輕的女子相媲美。最后，作者呼喚兄長一起坐下來，言談中分享自己的詩歌創作。

賞析：
《答壽詩》通過對時間的反思和對生命的思考，展示了作者對年齡增長和個人成就的深刻認識。詩中的"垂弧日"形象地描述了太陽的彎曲軌跡，暗示著時間的流逝和人生的短暫。作者感嘆自己的成就似乎并不顯著，年華已逝，自身逐漸老去。然而，盡管面對年齡的衰退，作者仍然堅持追求自己的目標和理想，希望在未來能取得更多的成就。

詩中的"庚登諾"和"甲辰雌"是指農歷年份，庚和甲分別是天干的第七和第一，登諾和可諱則是對這兩個農歷年份的避諱。這里作者以年份的表達方式，間接地暗示自己的年紀。

在詩的結尾，作者提到自己的作品無法與年輕的女子相媲美，表達了對后輩才子的敬佩和自己才華的謙遜。最后一句呼喚兄長一起坐下來，言談中分享詩歌，顯示了作者對詩歌創作和文學交流的熱愛和追求。

整首詩以簡潔明快的語言表達了詩人對時間流逝和個人成就的思考，展現了作者對生命的獨特感悟。它通過抒發內心的感嘆和自省，表達了對歲月的珍惜和對人生意義的思考，具有一定的哲理性和感慨性。

dá shòu shī
答壽詩

gǎn niàn chuí hú rì, wú chéng hū lǎo shuāi.
感念垂弧日，無成忽老衰。
shàng xū gēng dēng nuò, kě huì jiǎ chén cí.
尚須庚登諾，可諱甲辰雌。
dàn yǒu sǎn rén chuán, nán shèng yòu fù cí.
但有散人傳，難勝幼婦辭。
hū xiōng zhāng zuò yòu, yán pèi liǎo é shī.
呼兄張座右，言配蓼莪詩。