“筆力潛窺大小蘇”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“筆力潛窺大小蘇”出自宋代陳造的《再次交代韻四首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:bǐ lì qián kuī dà xiǎo sū,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。
“筆力潛窺大小蘇”全詩
《再次交代韻四首》
筆力潛窺大小蘇,詩傳諸老定嘻吁。
從今訂價連城重,政使群兒有善誣。
從今訂價連城重,政使群兒有善誣。
分類:
《再次交代韻四首》陳造 翻譯、賞析和詩意
《再次交代韻四首》是宋代詩人陳造創作的一首詩詞。這首詩詞表達了作者對詩歌創作以及詩人的境遇的思考和交代。
詩詞的中文譯文如下:
筆力潛窺大小蘇,
詩傳諸老定嘻吁。
從今訂價連城重,
政使群兒有善誣。
詩詞的詩意和賞析如下:
這首詩詞以寫詩為主題,通過對詩人蘇軾和蘇洵的評價來表達詩人對自己詩歌創作的思考。首句中的"筆力潛窺大小蘇"表明作者對大小蘇的詩才非常欣賞,認為他們的詩歌技巧是自己所追求的目標。接著,詩人提到"詩傳諸老定嘻吁",表達了對傳統文人的敬仰和致敬。詩人認為詩歌需要傳承和發展,同時也需要在傳統中注入新的元素,以展現創作的活力和魅力。
接下來的兩句"從今訂價連城重,政使群兒有善誣"則暗示了作者對社會現實的反思。"訂價連城重"指的是當時文人詩作的商業化和功利化趨勢,作者認為這種趨勢不利于真正的文學創作和價值的傳承。而"政使群兒有善誣"則指出了官場上存在的弊端和對文人的誤解。詩人認為政官對文人的評判和指導常常是主觀的和片面的,這種誤解對于文人來說是一種不公平的對待。
綜合來看,這首詩詞展現了作者對于詩歌創作的追求和對傳統文化的敬仰,同時也對社會現實和文人待遇的問題提出了自己的看法。通過這首詩詞,陳造表達了對于真正的文學價值和自由創作的呼吁。
“筆力潛窺大小蘇”全詩拼音讀音對照參考
zài cì jiāo dài yùn sì shǒu
再次交代韻四首
bǐ lì qián kuī dà xiǎo sū, shī chuán zhū lǎo dìng xī xū.
筆力潛窺大小蘇,詩傳諸老定嘻吁。
cóng jīn dìng jià lián chéng zhòng, zhèng shǐ qún ér yǒu shàn wū.
從今訂價連城重,政使群兒有善誣。
“筆力潛窺大小蘇”平仄韻腳
拼音:bǐ lì qián kuī dà xiǎo sū
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平七虞 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平七虞 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“筆力潛窺大小蘇”的相關詩句
“筆力潛窺大小蘇”的關聯詩句
網友評論
* “筆力潛窺大小蘇”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“筆力潛窺大小蘇”出自陳造的 《再次交代韻四首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。