“晚規省語安衰病”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《張丞再有詩次韻》是宋代陳造創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

仰高排{夏文換喬去丿}玩清圓，
仰望高處，排列著夏天的文字，換成喬木去追尋；
玩賞著清澈的圓月。

學力卑摧舊判年。
雖然學識能力有所欠缺，但是超越了舊有的年代。

后進或夸金擲地，
后輩們或許夸耀現在的金錢地位，

前修猶是斗橫天。
但是前輩們的修養依然能夠與斗轉星移的天空相媲美。

晚規省語安衰病，
晚年謹守規矩，省思言語以撫平衰老的病痛，

暇復分題攪醉眠。
閑暇時重新分配時間，擾亂了醉酒的睡眠。

只有君詩追古作，
唯有您的詩作才能追溯古代的風采，

未忘緗素遣兒傳。
并且不忘記緗紗綢緞的傳統，將其傳承給后代。

這首詩詞通過對后輩與前輩的比較，表達了尊崇傳統文化和敬重長輩的思想。詩人陳造通過自己的文字，表達了對晚年生活的反思和對傳統詩詞的熱愛，并希望將這一熱情傳遞給后代。整首詩詞以簡潔明快的語言，展現了作者對傳統文化的執著追求和對生活的思考，同時也傳達了對后人的期望和教誨。

zhāng chéng zài yǒu shī cì yùn
張丞再有詩次韻

yǎng gāo pái xià wén huàn qiáo qù piě wán qīng yuán, xué lì bēi cuī jiù pàn nián.
仰高排{夏文換喬去丿}玩清圓，學力卑摧舊判年。
hòu jìn huò kuā jīn zhì dì, qián xiū yóu shì dòu héng tiān.
后進或夸金擲地，前修猶是斗橫天。
wǎn guī shěng yǔ ān shuāi bìng, xiá fù fēn tí jiǎo zuì mián.
晚規省語安衰病，暇復分題攪醉眠。
zhǐ yǒu jūn shī zhuī gǔ zuò, wèi wàng xiāng sù qiǎn ér chuán.
只有君詩追古作，未忘緗素遣兒傳。