“萎憊不能勁”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“萎憊不能勁”全詩
世間十全手,噬肯愛三請。
即今悔少作,草草生氣盛。
逢人忍修縮,拜手博是正。
往往掉其臂,百叩不一應。
赑屃仰前修,萎憊不能勁。
從君父子游,似頗識蹊徑。
使君唾隋珠,枚叟每后乘。
郎君撞煙樓,楚珩復相映。
兩豪五字律,萬象一清鏡。
剩馥副群趨,余風振不競。
郵城望迎鑾,未敢憚奔命。
向來從渠后,無乃瑩吾聽。
回省多岐亡,滿冀一語訂。
此篇尤愛我,見推乃見警。
政使元白前,向君亦修敬。
分類:
《贈張德恭》陳造 翻譯、賞析和詩意
世間完全手,吃肯愛三請。
就是現在后悔少作,草草生氣旺盛。
逢人忍修行縮,拜手博是正。
往往掉他的手臂,百叩不一致應。
赑屃仰慕前賢,萎縮疲憊不能強勁。
從你父子游,似乎很熟悉路徑。
讓你口水隋珠,把老人每后乘。
你撞煙樓,楚國珩恢復相映。
兩豪五字律,萬象一清鏡。
剩馥副群趨向,余風振不強。
郵城望迎鑾,不敢害怕疲于奔命。
剛才從渠后,無論是透明我聽。
回省多岐滅亡,希望一對訂滿。
這篇特別愛我,我才發現警報。
政使元白前,向你致敬也。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“萎憊不能勁”全詩拼音讀音對照參考
zèng zhāng dé gōng
贈張德恭
shǎo rì shì tuī qiāo, wèi tuō fēng hè bìng.
少日試推敲,未脫蜂鶴病。
shì jiān shí quán shǒu, shì kěn ài sān qǐng.
世間十全手,噬肯愛三請。
jí jīn huǐ shǎo zuò, cǎo cǎo shēng qì shèng.
即今悔少作,草草生氣盛。
féng rén rěn xiū suō, bài shǒu bó shì zhèng.
逢人忍修縮,拜手博是正。
wǎng wǎng diào qí bì, bǎi kòu bù yī yīng.
往往掉其臂,百叩不一應。
bì xì yǎng qián xiū, wēi bèi bù néng jìn.
赑屃仰前修,萎憊不能勁。
cóng jūn fù zǐ yóu, shì pō shí xī jìng.
從君父子游,似頗識蹊徑。
shǐ jūn tuò suí zhū, méi sǒu měi hòu chéng.
使君唾隋珠,枚叟每后乘。
láng jūn zhuàng yān lóu, chǔ háng fù xiāng yìng.
郎君撞煙樓,楚珩復相映。
liǎng háo wǔ zì lǜ, wàn xiàng yī qīng jìng.
兩豪五字律,萬象一清鏡。
shèng fù fù qún qū, yú fēng zhèn bù jìng.
剩馥副群趨,余風振不競。
yóu chéng wàng yíng luán, wèi gǎn dàn bèn mìng.
郵城望迎鑾,未敢憚奔命。
xiàng lái cóng qú hòu, wú nǎi yíng wú tīng.
向來從渠后,無乃瑩吾聽。
huí shěng duō qí wáng, mǎn jì yī yǔ dìng.
回省多岐亡,滿冀一語訂。
cǐ piān yóu ài wǒ, jiàn tuī nǎi jiàn jǐng.
此篇尤愛我,見推乃見警。
zhèng shǐ yuán bái qián, xiàng jūn yì xiū jìng.
政使元白前,向君亦修敬。
“萎憊不能勁”平仄韻腳
平仄:平仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。