“魏旗四指不留藏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

譯文：

《曹魏二首》

問卓諸公半虎狼，
魏旗四指不留藏。
老瞞淯水如先死，
不必炎劉果后亡。

詩意：

這首詩詞是陳造創作的，描繪了曹魏時期的一幕。詩人通過幾句簡潔的描述，表達了對當時政治局勢的觀察和思考。

賞析：

這首詩詞以簡潔的文字表達了復雜的意義。詩人以“問卓諸公半虎狼”開篇，表明了對曹魏政權中一些權臣的質疑和擔憂。卓諸公被描繪成半人半獸的虎狼形象，暗示他們的殘暴和貪婪。

接下來的一句“魏旗四指不留藏”揭示了曹魏政權的腐敗和內亂。魏旗是代表國家統一和穩定的象征，然而四指不留藏，意味著權力被分割和爭奪，導致國家無法保持團結和穩定。

隨后的兩句“老瞞淯水如先死，不必炎劉果后亡”進一步強調了政治局勢的動蕩。老瞞指的是諸葛亮，淯水是指長江的支流，暗示諸葛亮已經去世，沒有能力再挽救亂世。而炎劉則指的是劉備和劉禪，暗示他們的統治將會導致朝代的滅亡。

整首詩通過簡練的語言，傳達了作者對曹魏政權衰敗和亂象的觀察和擔憂。詩人以銳利的筆觸勾勒出當時政治的黑暗面，表達了對國家命運的擔憂和憂慮。

cáo wèi èr shǒu
曹魏二首

wèn zhuō zhū gōng bàn hǔ láng, wèi qí sì zhǐ bù liú cáng.
問卓諸公半虎狼，魏旗四指不留藏。
lǎo mán yù shuǐ rú xiān sǐ, bù bì yán liú guǒ hòu wáng.
老瞞淯水如先死，不必炎劉果后亡。