“云停不雨”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“云停不雨”出自宋代陳造的《程帥和陶二詩見憶次韻》,
詩句共4個字,詩句拼音為:yún tíng bù yǔ,詩句平仄:平平仄仄。
“云停不雨”全詩
《程帥和陶二詩見憶次韻》
我瞻西郊,云停不雨。
雞棲亂山,十舍千阻。
一書緘春,慰厲存撫。
望之或違,搔首企佇。
停云釃之,蜚雨蒙蒙。
啟筒有獲,如渴吸江。
孤月河漢,輕飔牖窗。
憶侍誨色,杖屨后從。
盱衡推予,褒袞儷榮。
靡懷不傾,靡言不情。
會晤良難,欻然西征。
孰謂愁斛,無自而生。
竹萌觸雪,粟花綴柯。
風日山城,未春已和。
命駕取涂,計日不多。
官曹簡書,公其謂何。
雞棲亂山,十舍千阻。
一書緘春,慰厲存撫。
望之或違,搔首企佇。
停云釃之,蜚雨蒙蒙。
啟筒有獲,如渴吸江。
孤月河漢,輕飔牖窗。
憶侍誨色,杖屨后從。
盱衡推予,褒袞儷榮。
靡懷不傾,靡言不情。
會晤良難,欻然西征。
孰謂愁斛,無自而生。
竹萌觸雪,粟花綴柯。
風日山城,未春已和。
命駕取涂,計日不多。
官曹簡書,公其謂何。
分類:
《程帥和陶二詩見憶次韻》陳造 翻譯、賞析和詩意
我看西郊,說停不下。
雞棲亂山,十家千阻。
一信春,安慰激勵安撫。
望的或違背,搔首弄姿企久。
停止說面對的,使雨蒙蒙。
打開筒有收獲,如渴吸江。
孤月漢,輕飔窗窗。
回憶侍誨顏色,鞋后跟杖。
盱衡推我,褒袞配偶榮。
沒有懷不傾,沒有說不情。
會晤好難,忽然西征。
誰說愁解,沒有自然而生。
竹萌碰到雪,粟花點綴柯。
風日山城,沒有春天已經和。
命令駕取涂,計算時間不多。
官府文書,你那是什么。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
雞棲亂山,十家千阻。
一信春,安慰激勵安撫。
望的或違背,搔首弄姿企久。
停止說面對的,使雨蒙蒙。
打開筒有收獲,如渴吸江。
孤月漢,輕飔窗窗。
回憶侍誨顏色,鞋后跟杖。
盱衡推我,褒袞配偶榮。
沒有懷不傾,沒有說不情。
會晤好難,忽然西征。
誰說愁解,沒有自然而生。
竹萌碰到雪,粟花點綴柯。
風日山城,沒有春天已經和。
命令駕取涂,計算時間不多。
官府文書,你那是什么。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“云停不雨”全詩拼音讀音對照參考
chéng shuài hé táo èr shī jiàn yì cì yùn
程帥和陶二詩見憶次韻
wǒ zhān xī jiāo, yún tíng bù yǔ.
我瞻西郊,云停不雨。
jī qī luàn shān, shí shě qiān zǔ.
雞棲亂山,十舍千阻。
yī shū jiān chūn, wèi lì cún fǔ.
一書緘春,慰厲存撫。
wàng zhī huò wéi, sāo shǒu qǐ zhù.
望之或違,搔首企佇。
tíng yún shāi zhī, fēi yǔ méng méng.
停云釃之,蜚雨蒙蒙。
qǐ tǒng yǒu huò, rú kě xī jiāng.
啟筒有獲,如渴吸江。
gū yuè hé hàn, qīng sī yǒu chuāng.
孤月河漢,輕飔牖窗。
yì shì huì sè, zhàng jù hòu cóng.
憶侍誨色,杖屨后從。
xū héng tuī yǔ, bāo gǔn lì róng.
盱衡推予,褒袞儷榮。
mí huái bù qīng, mí yán bù qíng.
靡懷不傾,靡言不情。
huì wù liáng nán, chuā rán xī zhēng.
會晤良難,欻然西征。
shú wèi chóu hú, wú zì ér shēng.
孰謂愁斛,無自而生。
zhú méng chù xuě, sù huā zhuì kē.
竹萌觸雪,粟花綴柯。
fēng rì shān chéng, wèi chūn yǐ hé.
風日山城,未春已和。
mìng jià qǔ tú, jì rì bù duō.
命駕取涂,計日不多。
guān cáo jiǎn shū, gōng qí wèi hé.
官曹簡書,公其謂何。
“云停不雨”平仄韻腳
拼音:yún tíng bù yǔ
平仄:平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲七麌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲七麌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“云停不雨”的相關詩句
“云停不雨”的關聯詩句
網友評論
* “云停不雨”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“云停不雨”出自陳造的 《程帥和陶二詩見憶次韻》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。