“已到平生未到山”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《瑞巖寺三首》是宋代陳造創作的一首詩詞。這首詩描繪了作者來到平生未曾到過的山巖寺廟，欣喜地發現清晨的白水漲滿了田野。詩中表達了作者對美好事物的追求，以及對詩人的贊美。

這首詩的中文譯文如下：

已到平生未到山，
朝來白水漲田間。
要須樂事成三絕，
更倩詩翁露一斑。

這首詩詞的詩意是：作者來到了他從未去過的山巖寺廟，清晨時分，明亮的白水漲滿了田野。作者希望能夠在這美好的環境中享受樂事，同時也渴望在這山巖寺廟中遇到一位擅長寫詩的老人，并從他那里學到一些詩的技巧和靈感。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了作者來到未曾到過的山巖寺廟的情景，通過描寫清晨的白水漲滿田野，表達了作者對美好事物的渴望和追求。詩中的"樂事成三絕"表示作者希望在這里能夠體驗到一種獨特的快樂，達到非凡的境界。而"詩翁露一斑"則表達了作者對詩人的推崇和敬佩，希望能夠在這位老人身上學到一些詩的技巧和智慧。

整首詩詞以簡短的句子和凝練的詞語表達了作者的情感和心境，通過對自然景物和人物的描寫，展現了作者對美和追求的態度。這首詩詞充滿了對生活美好的向往，同時也表達了對詩歌創作和詩人才華的贊美。

ruì yán sì sān shǒu
瑞巖寺三首

yǐ dào píng shēng wèi dào shān, zhāo lái bái shuǐ zhǎng tián jiān.
已到平生未到山，朝來白水漲田間。
yào xū lè shì chéng sān jué, gèng qiàn shī wēng lù yī bān.
要須樂事成三絕，更倩詩翁露一斑。