“險絕欲無路”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“險絕欲無路”出自宋代陳造的《至喜鋪》,
詩句共5個字,詩句拼音為:xiǎn jué yù wú lù,詩句平仄:仄平仄平仄。
“險絕欲無路”全詩
《至喜鋪》
外朝走馬息,險絕欲無路。
駔駿蹙萬蹄,勢若敵場赴。
崩騰臨空曠,踠足此小駐。
蕭然一驛傍,為此數家聚。
川城南山下,邑屋隨指顧。
行人不勝喜,息駕始此處。
跫然愀然意,南北分來去。
我解房州印,初試歷險步。
胡為亦自得,不作罷爾慮。
鄉心建瓴水,歸夢受風絮。
殘年歸來引,他日遂初賦。
是役固已勞,端復酬夙素。
臨風搔白首,一笑飭徒御。
駔駿蹙萬蹄,勢若敵場赴。
崩騰臨空曠,踠足此小駐。
蕭然一驛傍,為此數家聚。
川城南山下,邑屋隨指顧。
行人不勝喜,息駕始此處。
跫然愀然意,南北分來去。
我解房州印,初試歷險步。
胡為亦自得,不作罷爾慮。
鄉心建瓴水,歸夢受風絮。
殘年歸來引,他日遂初賦。
是役固已勞,端復酬夙素。
臨風搔白首,一笑飭徒御。
分類:
《至喜鋪》陳造 翻譯、賞析和詩意
外朝跑馬息,危險要無路可走。
中介迅速縮小萬蹄,勢如戰場去。
奔騰在空曠,你這小駐歷。
蕭條一驛旁邊,為這幾家聚集。
川城南邊山下,房屋隨指著顧。
行人不勝高興,開始在這里歇息。
發出這樣嚴肅地意,南北分來了。
我解房州印,初試風險步。
胡為自己也能,不做結束你擔心。
鄉心高屋建瓴水,歸夢受風絮。
殘年回來拉,以后就開始征收。
這場戰役已經疲勞,端又酬早素。
臨風搔頭發變白,一個微笑命令車夫。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
中介迅速縮小萬蹄,勢如戰場去。
奔騰在空曠,你這小駐歷。
蕭條一驛旁邊,為這幾家聚集。
川城南邊山下,房屋隨指著顧。
行人不勝高興,開始在這里歇息。
發出這樣嚴肅地意,南北分來了。
我解房州印,初試風險步。
胡為自己也能,不做結束你擔心。
鄉心高屋建瓴水,歸夢受風絮。
殘年回來拉,以后就開始征收。
這場戰役已經疲勞,端又酬早素。
臨風搔頭發變白,一個微笑命令車夫。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“險絕欲無路”全詩拼音讀音對照參考
zhì xǐ pù
至喜鋪
wài cháo zǒu mǎ xī, xiǎn jué yù wú lù.
外朝走馬息,險絕欲無路。
zǎng jùn cù wàn tí, shì ruò dí chǎng fù.
駔駿蹙萬蹄,勢若敵場赴。
bēng téng lín kōng kuàng, wǎn zú cǐ xiǎo zhù.
崩騰臨空曠,踠足此小駐。
xiāo rán yī yì bàng, wèi cǐ shù jiā jù.
蕭然一驛傍,為此數家聚。
chuān chéng nán shān xià, yì wū suí zhǐ gù.
川城南山下,邑屋隨指顧。
xíng rén bù shèng xǐ, xī jià shǐ cǐ chù.
行人不勝喜,息駕始此處。
qióng rán qiǎo rán yì, nán běi fēn lái qù.
跫然愀然意,南北分來去。
wǒ jiě fáng zhōu yìn, chū shì lì xiǎn bù.
我解房州印,初試歷險步。
hú wéi yì zì dé, bù zuò bà ěr lǜ.
胡為亦自得,不作罷爾慮。
xiāng xīn jiàn líng shuǐ, guī mèng shòu fēng xù.
鄉心建瓴水,歸夢受風絮。
cán nián guī lái yǐn, tā rì suì chū fù.
殘年歸來引,他日遂初賦。
shì yì gù yǐ láo, duān fù chóu sù sù.
是役固已勞,端復酬夙素。
lín fēng sāo bái shǒu, yī xiào chì tú yù.
臨風搔白首,一笑飭徒御。
“險絕欲無路”平仄韻腳
拼音:xiǎn jué yù wú lù
平仄:仄平仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“險絕欲無路”的相關詩句
“險絕欲無路”的關聯詩句
網友評論
* “險絕欲無路”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“險絕欲無路”出自陳造的 《至喜鋪》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。