“實為我嘉谷”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“實為我嘉谷”出自宋代吳泳的《嘉禾頌七章章四句》，
詩句共5個字，詩句拼音為：shí wèi wǒ jiā gǔ，詩句平仄：平仄仄平仄。
“實為我嘉谷”全詩
《嘉禾頌七章章四句》
實為我嘉谷，以谷我口腹。
以妥以侑，式介多福。
以妥以侑，式介多福。
分類：
作者簡介(吳泳)
吳泳（約公元1224年前后在世），字叔永，潼川人。生卒年均不詳，約宋寧宗嘉定末前后在世。嘉定元年（公元1209年）第進士。累遷著作郎，兼直舍人院。應詔上書，頗切時要。累遷吏部侍郎兼直學士院，上疏言謹政體、正道揆、厲臣節、綜軍務四事。后進寶章閣學士，知溫州，以言罷。泳著有鶴林集四十卷，《四庫總目》行于世。
《嘉禾頌七章章四句》吳泳 翻譯、賞析和詩意
《嘉禾頌七章章四句》是宋代吳泳所創作的一首詩詞。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文：
這實在是我豐饒的禾谷，供應了我口腹之需。
它們豐盈且慷慨，充滿了無盡的福澤。
詩意：
這首詩以頌贊豐收的禾谷為主題，表達了詩人對豐饒物產的喜悅和感激之情。詩人深深體會到禾谷的重要性，它們不僅滿足了自己的生活需求，還帶來了豐富的福氣和幸福。
賞析：
這首詩以簡潔明快的語言表達了對禾谷豐收的贊美之情。詩人用"嘉禾"形容禾谷的豐盈，"谷我口腹"表達了禾谷對自己生活的重要性。"以妥以侑"一句中的"以妥"表示豐盈，"以侑"則表示慷慨。整首詩通過簡潔有力的表達，傳遞出禾谷豐收帶來的喜悅和幸福之情，同時也表達了對大自然恩賜的感激之情。
這首詩詞在形式上簡練明快，語言簡潔而有力，通過簡短的四句表達出了深深的感激之情。詩人通過對禾谷的贊美，展現了對豐饒物產的珍惜和感恩之情，同時也傳遞出對生活豐盈與幸福的向往。這首詩詞以簡約的表達方式飽含了濃郁的情感，使人們在欣賞時能夠感受到禾谷豐收所帶來的喜悅和滿足。
“實為我嘉谷”全詩拼音讀音對照參考
jiā hé sòng qī zhāng zhāng sì jù
嘉禾頌七章章四句
shí wèi wǒ jiā gǔ, yǐ gǔ wǒ kǒu fù.
實為我嘉谷，以谷我口腹。
yǐ tuǒ yǐ yòu, shì jiè duō fú.
以妥以侑，式介多福。
“實為我嘉谷”平仄韻腳
拼音：shí wèi wǒ jiā gǔ
平仄：平仄仄平仄
韻腳：(仄韻) 入聲一屋 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄仄平仄
韻腳：(仄韻) 入聲一屋 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“實為我嘉谷”的相關詩句
“實為我嘉谷”的關聯詩句
網友評論
* “實為我嘉谷”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“實為我嘉谷”出自吳泳的 《嘉禾頌七章章四句》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。