• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “耕無田二頃”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    耕無田二頃”出自宋代吳泳的《送長兒盤赴金陵典斛》, 詩句共5個字,詩句拼音為:gēng wú tián èr qǐng,詩句平仄:平平平仄仄。

    “耕無田二頃”全詩

    《送長兒盤赴金陵典斛》
    仕歷四千石,官聯六尚書。
    耕無田二頃,居無宅一區。
    余豈不念子,皇皇事田廬。
    多藏損其志,厚殖益爾愚。
    貧乃好消息,此言誠不迂。
    子官視庚氏,俸稟頗有余。
    疎花會結果,小水長通渠。

    分類:

    作者簡介(吳泳)

    吳泳(約公元1224年前后在世),字叔永,潼川人。生卒年均不詳,約宋寧宗嘉定末前后在世。嘉定元年(公元1209年)第進士。累遷著作郎,兼直舍人院。應詔上書,頗切時要。累遷吏部侍郎兼直學士院,上疏言謹政體、正道揆、厲臣節、綜軍務四事。后進寶章閣學士,知溫州,以言罷。泳著有鶴林集四十卷,《四庫總目》行于世。

    《送長兒盤赴金陵典斛》吳泳 翻譯、賞析和詩意

    《送長兒盤赴金陵典斛》是宋代吳泳創作的一首詩詞。這首詩詞描述了作者送別長子盤赴金陵(即南京)參加科舉考試的情景。通過描繪自己的境況和對子女前程的思念,表達了作者對家庭和事業的關切。

    詩詞的中文譯文如下:

    送長兒盤赴金陵典斛,
    擔任四千石的官職,榮升六尚書。
    雖然只有兩畝田地,居住的區域只有一區。
    我豈能不思念我的兒子,他為了家庭努力奮斗。
    我多次儲藏,卻損害了他的志向,我過分擴大,只增加了他的愚昧。
    貧窮卻是好消息,這番話說得并非空洞。
    你身為官員,看重庚氏(庚氏家族),俸祿頗為豐厚。
    稀疏的花朵終會結果,小水會長流通渠道。

    這首詩詞表達了作者對兒子前程的期望和關心。作者自述自己的貧困境況,但卻認為貧窮有利于兒子的成長和修養。他提醒兒子要注重家族的名聲和聲譽,因為他在官場上的地位和待遇已經足夠好。最后,作者以稀疏的花朵結果和小水通渠的比喻,寄托了對兒子未來成功的期望。

    這首詩詞通過簡潔而質樸的語言,表達了作者對家庭和事業的思考與關懷。與許多宋代士人的詩詞一樣,這首作品展現了儒家價值觀的影響,強調了家族的榮譽和個人的奮斗精神。它也反映出作者對貧富差距和社會地位的思考,同時傳達了對子女成才的期望和希望。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “耕無田二頃”全詩拼音讀音對照參考

    sòng zhǎng ér pán fù jīn líng diǎn hú
    送長兒盤赴金陵典斛

    shì lì sì qiān dàn, guān lián liù shàng shū.
    仕歷四千石,官聯六尚書。
    gēng wú tián èr qǐng, jū wú zhái yī qū.
    耕無田二頃,居無宅一區。
    yú qǐ bù niàn zi, huáng huáng shì tián lú.
    余豈不念子,皇皇事田廬。
    duō cáng sǔn qí zhì, hòu zhí yì ěr yú.
    多藏損其志,厚殖益爾愚。
    pín nǎi hǎo xiāo xī, cǐ yán chéng bù yū.
    貧乃好消息,此言誠不迂。
    zi guān shì gēng shì, fèng bǐng pō yǒu yú.
    子官視庚氏,俸稟頗有余。
    shū huā huì jié guǒ, xiǎo shuǐ zhǎng tōng qú.
    疎花會結果,小水長通渠。

    “耕無田二頃”平仄韻腳

    拼音:gēng wú tián èr qǐng
    平仄:平平平仄仄
    韻腳:(仄韻) 上聲二十三梗   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “耕無田二頃”的相關詩句

    “耕無田二頃”的關聯詩句

    網友評論


    * “耕無田二頃”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“耕無田二頃”出自吳泳的 《送長兒盤赴金陵典斛》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品