“公能康濟自家身”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《壽張亨泉提刑三首》是吳泳所作的一首詩詞，這首詩詞展現了作者對張亨泉提刑的贊頌和祝福之情。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

壽張亨泉提刑三首

公能康濟自家身，
形軀元備人間世，
肝肺盡收天下春。

觀我自應知愛重，
識心須會起經綸。
壽觥難著皇華語，
抱取峨眉月半輪。

【中文譯文】
張亨泉大人能夠保護自己的身體健康，
形體健全，適應人間的世俗生活，
肝肺功能完好，使天下的人都得到春天的滋養。

我觀察到自己應該明白珍愛自己的重要性，
認識他人的內心，必須具備治理世事的智慧。
壽觥難以表達皇家的贊美之辭，
只能懷抱峨眉山上的月亮，半輪低垂。

【詩意和賞析】
這首詩詞是吳泳向張亨泉提刑表達敬意和祝福的作品。詩人稱贊了張亨泉提刑能夠保護自己的身體健康，形體健全，適應人間的生活，使得天下的人都受到他的庇護而得到春天的滋養。作者通過描述張亨泉提刑的健康狀況，以及他在司法崗位上的職責和能力，表達了對他的贊揚和祝福。

詩中還提到了作者自身的觀察和認識。作者認識到自己應該明白珍愛自己的重要性，同時也需要理解他人的內心，具備治理世事的智慧。這表明作者對自己和他人的關懷，以及對于社會秩序和人際關系的思考。

最后兩句詩中，詩人表達了壽觥（壽宴中的酒杯）難以表達皇家的贊美之辭，只能懷抱峨眉山上的月亮，半輪低垂。這是一種寓意，意味著作者對張亨泉提刑的敬仰之情無法用言語來表達，只能借助峨眉山上的月亮來示意。

整首詩詞以簡潔明快的語言，表達了作者對張亨泉提刑的敬佩和祝福之情，同時也展示了作者對自己和他人的關懷和思考。通過對個體和社會的描繪，詩詞傳遞出一種積極向上的情感，呈現了宋代社會中對公正正義的追求和對人與人之間關系的思考。

shòu zhāng hēng quán tí xíng sān shǒu
壽張亨泉提刑三首

mò xué fēn fēn jìng wéi rén, gōng néng kāng jì zì jiā shēn.
末學紛紛競為人，公能康濟自家身。
xíng qū yuán bèi rén jiān shì, gān fèi jǐn shōu tiān xià chūn.
形軀元備人間世，肝肺盡收天下春。
guān wǒ zì yīng zhī ài zhòng, shí xīn xū huì qǐ jīng lún.
觀我自應知愛重，識心須會起經綸。
shòu gōng nán zhe huáng huá yǔ, bào qǔ é méi yuè bàn lún.
壽觥難著皇華語，抱取峨眉月半輪。