“四年一節蜀山間”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“四年一節蜀山間”全詩
鏡月澄心寒吏膽，條冰濯魄映儒冠。
孤清自古知誰似，遣愛于今愈耐看。
歸去光明贏一著，笑渠袖手直旁觀。
分類：
作者簡介(吳泳)
吳泳（約公元1224年前后在世），字叔永，潼川人。生卒年均不詳，約宋寧宗嘉定末前后在世。嘉定元年（公元1209年）第進士。累遷著作郎，兼直舍人院。應詔上書，頗切時要。累遷吏部侍郎兼直學士院，上疏言謹政體、正道揆、厲臣節、綜軍務四事。后進寶章閣學士，知溫州，以言罷。泳著有鶴林集四十卷，《四庫總目》行于世。
《送梁漕江歸》吳泳 翻譯、賞析和詩意
《送梁漕江歸》是宋代吳泳的一首詩詞。這首詩描述了父子重逢的場景，以及在山間的景色與氛圍。
詩詞中的譯文是：
四年一度蜀山間，
父子重逢山路艱。
明月照心寒吏膽，
冰條洗凈映儒冠。
孤清自古無人比，
今日的愛更珍貴。
回去獲得一絲光明，
他笑著袖手旁觀。
這首詩的詩意表達了父子重逢的喜悅和感慨。詩人描述了兩人在蜀山間相逢的情景，暗示了這段旅途的艱辛。明亮的月光照耀著他們的內心，冰條洗凈了他們的衣冠，這些景象象征著他們內心的純潔和崇高的品德。詩人認為，父子之間的深情厚意是無法用言語表達的，從古至今都很少有人能夠比擬。現在這份深厚的父子之情更加珍貴可貴。回到家中，他們將獲得一絲光明與喜悅，詩人以一種旁觀者的姿態，微笑著袖手旁觀這一切。
這首詩通過描繪父子重逢的情景，表達了家庭之間的深情和親情的珍貴。詩人運用自然景物的描寫，與人情之間進行巧妙的對比和聯系，使詩詞更具意境和情感。整首詩以簡潔明了的語言，表達了詩人對家庭、親情和幸福的思考和贊美。
“四年一節蜀山間”全詩拼音讀音對照參考
sòng liáng cáo jiāng guī
送梁漕江歸
sì nián yī jié shǔ shān jiān, fù zǐ chóng lái shān suǒ jiān.
四年一節蜀山間，父子重來山所艱。
jìng yuè chéng xīn hán lì dǎn, tiáo bīng zhuó pò yìng rú guān.
鏡月澄心寒吏膽，條冰濯魄映儒冠。
gū qīng zì gǔ zhī shuí shì, qiǎn ài yú jīn yù nài kàn.
孤清自古知誰似，遣愛于今愈耐看。
guī qù guāng míng yíng yī zhāo, xiào qú xiù shǒu zhí páng guān.
歸去光明贏一著，笑渠袖手直旁觀。
“四年一節蜀山間”平仄韻腳
平仄：仄平平平仄平平
韻腳：(平韻) 上平十五刪 (仄韻) 去聲十六諫 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。