“江平石出漲沙浮”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“江平石出漲沙浮”全詩
朝暮去來何日了，一杯誰與吊陽侯。
分類：
作者簡介(陳師道)
陳師道（1053～1102）北宋官員、詩人。字履常，一字無己，號后山居士，漢族，彭城（今江蘇徐州）人。元祐初蘇軾等薦其文行，起為徐州教授，歷仕太學博士、穎州教授、秘書省正字。一生安貧樂道，閉門苦吟，有“閉門覓句陳無己”之稱。陳師道為蘇門六君子之一，江西詩派重要作家。亦能詞，其詞風格與詩相近，以拗峭驚警見長。但其詩、詞存在著內容狹窄、詞意艱澀之病。著有《后山先生集》，詞有《后山詞》。
《十八日潮》陳師道 翻譯、賞析和詩意
《十八日潮》是宋代詩人陳師道的作品。這首詩描繪了江潮的景象，通過細膩的描寫展現了自然景觀和人情。
詩詞的中文譯文：
江面平靜，石頭浮現于漲潮之中，
船閣停泊在平洲，水流被切斷。
早晨到晚上，時間過去了多久？
誰會與陽侯一同舉杯吊念？
詩意：
這首詩以江潮為主題，通過描繪江潮的變化，展示了自然界的壯麗景色。作者通過描述潮水漲起，石頭浮現在水面上，船閣停泊在島嶼上，水流被切斷的景象，展示了大自然的力量和變化。詩中還暗示了人們對時間流逝的感嘆和對逝去時光的思念，同時表達了對美好時光的向往。
賞析：
《十八日潮》展示了陳師道獨特的描寫技巧和感知力。他以細膩而準確的筆觸描繪了江潮的景象，通過對細節的觀察和描寫，使讀者能夠感受到潮水的洶涌和大自然的威力。詩中的時間感也是一大亮點，作者通過“朝暮去來何日了”這句詩句，表達了時間的無常和不可掌控性，喚起了人們對時光流逝的思考。最后兩句“一杯誰與吊陽侯”，以對陽侯的吊念來象征對逝去時光的思念，同時也表達了對友誼和逝去歲月的懷念之情。
這首詩以簡潔、凝練的語言描繪了江潮的景象，并通過景物的描寫表達了對時間流逝和逝去時光的思考。它在形式上簡潔明了，意境深遠，既展示了自然景觀的壯麗，又寄托了人們對美好時光和友誼的向往。《十八日潮》是一首充滿詩意和情感的佳作，在宋代詩詞中占有重要地位。
“江平石出漲沙浮”全詩拼音讀音對照參考
shí bā rì cháo
十八日潮
jiāng píng shí chū zhǎng shā fú, chuán gé píng zhōu shuǐ duàn liú.
江平石出漲沙浮，船閣平洲水斷流。
zhāo mù qù lái hé rì le, yī bēi shuí yǔ diào yáng hóu.
朝暮去來何日了，一杯誰與吊陽侯。
“江平石出漲沙浮”平仄韻腳
平仄：平平平平仄平平
韻腳：(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。