“春木帶枯葉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄續尊師》是唐代于鵠創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
得道任發白，亦逢城市游。
新經天上取，稀藥洞中收。
春木帶枯葉，新蒲生漫流。
年年望靈鶴，常在此山頭。

詩意：
這首詩詞表達了對尊敬的師長的寄托之情。詩人感慨地說，無論是在修煉道法的過程中，還是在游歷城市的途中，都可以找到寶貴的經驗和知識。他說道，從天上可以獲取新的經書，從山洞中可以采集到珍稀的藥物。他觀察到春天的樹木帶著凋零的葉子，新生的蘆葦漫過河流。每年都期待著靈鶴的到來，它們經常在這座山頭出現。

賞析：
這首詩詞展示了作者對尊師的尊敬和感激之情。詩人通過描繪自然景觀和道法修行的意象，表達了他對師長教誨的珍視，并將其與自然的奇妙之處相比較。詩中的"得道任發白"意味著通過修煉獲得智慧和長壽的愿望。"新經天上取"和"稀藥洞中收"暗示著詩人通過不斷學習和探索獲取新知識和智慧。春天的樹木帶著凋零的葉子和新生的蘆葦流動的景象，象征著生命的輪回和不斷更新的變化。而每年期待靈鶴的到來，則象征著對師長的關注和敬重。

整首詩詞以簡潔而富有意境的語言，展示了作者對師長的敬重之情以及對知識和自然的熱愛。通過自然景觀的描繪，詩人將人類的修行和追求與自然界的奧妙相聯系，表達了對師長和智慧的追求。這首詩詞既是對師長的贊美，也是對人生和自然的思考，給人以啟迪和思考。

jì xù zūn shī
寄續尊師

dé dào rèn fā bái, yì féng chéng shì yóu.
得道任發白，亦逢城市游。
xīn jīng tiān shàng qǔ, xī yào dòng zhōng shōu.
新經天上取，稀藥洞中收。
chūn mù dài kū yè, xīn pú shēng màn liú.
春木帶枯葉，新蒲生漫流。
nián nián wàng líng hè, cháng zài cǐ shān tóu.
年年望靈鶴，常在此山頭。