“夜半風回雨腳收”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻何子溫祈晴二首》是宋代陳師道創作的一首詩詞。這首詩描繪了夜半風停雨收的景象，以及萬家和睦、云霧飄浮的氛圍。詩人通過描寫冷清的小巷和空曠的晴空下挺立的二樓，表現出一種寧靜和孤獨的氛圍。

首先，詩人描繪了夜半時分，風停雨收的情景。這種靜謐的氛圍傳達出一種寧靜與安詳，使人心境平和。萬家和氣的描繪表明人們相互和睦相處，為整個社會營造了融洽的氛圍。云霧飄浮的描寫則增添了一種神秘感和詩意。

接下來，詩人描繪了荒涼的小巷和獨立聳立的二樓。這里的荒涼和孤獨感表現了詩人內心的孤寂和思索。二樓突兀地屹立于晴空之下，象征著詩人的傲然和獨立，也暗示了他對人生和世事的深思。

在詩的后半部分，詩人表現出自己對勝日登臨的向往，以及對田園生活的向往。他希望可以在登高望遠之時輕松地一醉，而不用感到憂愁和煩惱。江空峽響魚龍落的描寫表現出秋天的景象，同時也暗示了詩人對自然和生命流轉的思考。

整首詩通過細膩的描寫和意象的運用，表達了詩人內心的寂寥和對寧靜、田園生活的向往。它展示了詩人對自然和人生的思考，以及對個人情感和社會和諧的追求。這首詩的意境清新、凄美，給人以思考和共鳴的空間。

cì yùn hé zi wēn qí qíng èr shǒu
次韻何子溫祈晴二首

yè bàn fēng huí yǔ jiǎo shōu, wàn jiā hé qì yǔ yún fú.
夜半風回雨腳收，萬家和氣與云浮。
xiāo tiáo hán xiàng huāng sān jìng, tū wù qíng kōng sǒng èr lóu.
蕭條寒巷荒三徑，突兀晴空聳二樓。
shèng rì dēng lín qīng yī zuì, xià xiāng hūn diàn kěn tóng yōu.
勝日登臨輕一醉，下鄉昏墊肯同憂。
jiāng kōng xiá xiǎng yú lóng luò, jǐn fàng qīng qīng jí mù qiū.
江空峽響魚龍落，盡放青青極目秋。