“不應疾雨使心休”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和黃充出游三首》是宋代詩人陳師道的作品。這首詩通過描繪一次愉快的游玩經歷，表達了作者對自然景色的贊美和對寧靜心境的向往。

詩意和賞析：
這首詩以描寫作者與黃充一同外出游玩的場景為主線，展示了他們在旅途中所見所聞的美景和情趣。詩中的"右坊左里遠相求"表明了作者和黃充彼此間的友誼和互相尋找的歡樂。他們一起東行，南上，以追求心靈的滿足和愉悅。"已著連峰妨目極"一句，則展現了壯麗的山脈連綿起伏的景象，它們將遠處的視線阻擋住，使得人們的視野無法窮盡。最后一句"不應疾雨使心休"表達了作者的心境，即使遭遇狂風暴雨，也不能使他們心境煩躁，他們依然能夠保持安靜和寧靜。

這首詩以簡潔明了的語言，通過對游玩經歷的描寫，展示了自然風光的壯麗和作者內心的寧靜。它呈現出一種豁達和樂觀的心態，即使面對困難和挫折，人們仍然能夠保持心靈的寧靜和愉悅，欣賞自然美景。

譯文：
右坊左里遠相求，
東度南登稱意游。
已著連峰妨目極，
不應疾雨使心休。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言，通過描寫游玩經歷展示了自然風光的壯麗和作者內心的寧靜。它表達了作者對美景的贊美和對寧靜心境的向往。無論是朋友間的歡樂相伴，還是面對山巒連綿的壯麗景象，詩人都保持著一種樂觀豁達的心態，即使遭遇狂風暴雨，也能保持內心的寧靜。整首詩透露出一種樂觀向上的情緒，讓讀者感受到作者對自然美景的熱愛和對心靈寧靜的追求。

hé huáng chōng chū yóu sān shǒu
和黃充出游三首

yòu fāng zuǒ lǐ yuǎn xiāng qiú, dōng dù nán dēng chēng yì yóu.
右坊左里遠相求，東度南登稱意游。
yǐ zhe lián fēng fáng mù jí, bù yīng jí yǔ shǐ xīn xiū.
已著連峰妨目極，不應疾雨使心休。