“花里南樓春夜寒”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“花里南樓春夜寒”全詩
歸山不道無明月，誰共相從到曉看。
分類：
作者簡介(于鵠)
于鵠，大歷、貞元間詩人也。隱居漢陽，嘗為諸府從事。其詩語言樸實生動，清新可人；題材方面多描寫隱逸生活，宣揚禪心道風的作品。代表作有《巴女謠》、《江南曲》、《題鄰居》、《塞上曲》、《悼孩子》、《長安游》、《惜花 》、《南溪書齋》、《題美人》等，其中以《巴女謠》和《江南曲》兩首詩流傳最廣。
《別齊太守》于鵠 翻譯、賞析和詩意
《別齊太守》是一首唐代詩詞，由于鵠創作。詩人以華麗的詞句和婉約的筆觸，表達了別離的傷感和對美好回憶的追憶。
詩人描繪了一個春夜的情景，在南樓里花朵盛開的背后卻是冷寂的寒夜。南樓仿佛是王屋上的天壇，躋身云端，令人迷惑。然而，山歸途中沒有明亮的月亮，而詩人又不知道有誰能陪伴他到天亮。
詩詞的中文譯文可能是：
花里南樓春夜寒，
像座王屋上的天壇。
回歸山中沒有明亮的月亮，
誰能陪我到天亮。
這首詩詞表達了詩人的離別之情和對過去美好回憶的懷念。春夜雖然華麗繁華，但齊太守與詩人的離別卻給整個場景帶來了寒冷的氛圍。華麗奪目的南樓仿佛是遙不可及的天壇，與現實世界相隔甚遠。詩人回歸山中，卻沒有明亮的月亮作為照明，也無人陪伴，更加強化了寂寞與離別的感覺。
整首詩詞以華美的描寫和隱喻寄托了詩人對離別和失去的思考和感慨。表達出了從剛剛分別的悲傷和對未來的無力和迷茫。通過細膩的描寫和深情的抒發，詩人成功地塑造了一種哀而不亂的離別情感，給讀者留下了思考與遐想的余地。
“花里南樓春夜寒”全詩拼音讀音對照參考
bié qí tài shǒu
別齊太守
huā lǐ nán lóu chūn yè hán, hái rú wáng wū shàng tiān tán.
花里南樓春夜寒，還如王屋上天壇。
guī shān bù dào wú míng yuè, shuí gòng xiāng cóng dào xiǎo kàn.
歸山不道無明月，誰共相從到曉看。
“花里南樓春夜寒”平仄韻腳
平仄：平仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。