“興來成獨往”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“興來成獨往”全詩
蟬鳴不余力，蛙腹能許怒。
稱目有佳思，側逕無好步。
興來成獨往，意得誰與賦。
分類：
作者簡介(陳師道)
陳師道（1053～1102）北宋官員、詩人。字履常，一字無己，號后山居士，漢族，彭城（今江蘇徐州）人。元祐初蘇軾等薦其文行，起為徐州教授，歷仕太學博士、穎州教授、秘書省正字。一生安貧樂道，閉門苦吟，有“閉門覓句陳無己”之稱。陳師道為蘇門六君子之一，江西詩派重要作家。亦能詞，其詞風格與詩相近，以拗峭驚警見長。但其詩、詞存在著內容狹窄、詞意艱澀之病。著有《后山先生集》，詞有《后山詞》。
《晚望》陳師道 翻譯、賞析和詩意
《晚望》是一首宋代的詩詞，作者是陳師道。這首詩描繪了一個晚上的景象，通過描寫云、鳥、蟬和蛙等自然元素，表現了詩人內心的情感和思考。
譯文：
黑云映黃槐，
更著白鳥度。
蟬鳴不余力，
蛙腹能許怒。
稱目有佳思，
側逕無好步。
興來成獨往，
意得誰與賦。
詩意：
詩人觀察到黑云倒映在黃槐樹上，白色的鳥兒在云間飛過，這景象使他產生了思考。蟬雖然在盡情地鳴叫，卻不顯得過于努力，而青蛙卻能在腹部儲存足夠的力量，隱忍不發。詩人稱贊這些自然景物，認為它們給予了他美好的思緒，然而他卻無法找到適合表達的方式。于是他決定獨自離去，尋找能夠與他一同分享這種情感并寫作的人。
賞析：
這首詩通過簡潔而富有意象的語言，表達了詩人在夜晚思考的景象和內心感受。描繪了黑云映照在黃槐樹上，白鳥飛過的壯麗景象，展示了大自然的美麗與宏偉。蟬鳴和蛙鳴則象征著不同的態度和力量的儲備。詩人稱贊了這些景物，認為它們給予了他靈感和思考的動力，但他卻無法找到適當的方式來表達自己的情感和思緒。最終，他決定獨自行走，尋找一個能夠與他一同分享這種情感并寫作的人。整首詩以景物描寫為主，通過對自然景象的觀察和思考，抒發了詩人內心的情感和追求。
“興來成獨往”全詩拼音讀音對照參考
wǎn wàng
晚望
hēi yún yìng huáng huái, gèng zhe bái niǎo dù.
黑云映黃槐，更著白鳥度。
chán míng bù yú lì, wā fù néng xǔ nù.
蟬鳴不余力，蛙腹能許怒。
chēng mù yǒu jiā sī, cè jìng wú hǎo bù.
稱目有佳思，側逕無好步。
xìng lái chéng dú wǎng, yì de shuí yǔ fù.
興來成獨往，意得誰與賦。
“興來成獨往”平仄韻腳
平仄：仄平平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十二養 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。