“遽修田事帶朝星”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雪后》是宋代詩人陳師道的作品。這首詩描繪了雪后清晨的景象，表達了詩人對自然的感悟以及對歲月流轉的思考。

詩詞的中文譯文如下：
送往開新雪又晴，
故留臘白待春青。
稍回杉色伸梅怨，
并得朝看與夜聽。
已覺庭泥生鳥跡，
遽修田事帶朝星。
暮年功力歸持律，
不是騷人故獨醒。

這首詩的詩意是表達詩人對雪后景色的贊美和思考。詩人送走了隨著新雪而來的親友，然后留下來欣賞雪后晴朗的美景。他略微回頭，看到杉樹的顏色與盛開的梅花形成了一種別樣的意境，同時能夠欣賞到早晨的景色和夜晚的聽覺。詩人覺察到庭院的泥土上有鳥兒的腳印，突然間他又開始忙于農田的事務，而天空中的朝星也開始閃爍。在晚年，詩人將自己的精力投入到修持佛法之中，他并不是為了追逐名利而保持清醒，而是出于內心的自覺。

這首詩通過描繪雪后清晨的景象，展示了詩人對自然景色的敏感和對人生的思考。詩人通過對細節的描寫，將讀者帶入到一個安靜、純粹的世界中。他通過對杉樹和梅花的描述，展示了自然景物的美麗與情感交融。詩人從庭院的鳥跡和朝星的出現，表達了時間的流轉和生活的繁忙，但他仍然能夠保持內心的寧靜和清醒。這首詩意味深長，通過自然景色的描繪，傳遞了對人生追求內心平靜和自我覺醒的思考。

整體而言，這首詩以簡潔而細膩的語言，通過對自然景色的描繪，展示了詩人對人生和時間的思索。它融入了對自然之美和內心之靜的贊美，同時也反映了詩人對于修身養性和追求內心平靜的關注。

xuě hòu
雪後

sòng wǎng kāi xīn xuě yòu qíng, gù liú là bái dài chūn qīng.
送往開新雪又晴，故留臘白待春青。
shāo huí shān sè shēn méi yuàn, bìng dé cháo kàn yǔ yè tīng.
稍回杉色伸梅怨，并得朝看與夜聽。
yǐ jué tíng ní shēng niǎo jī, jù xiū tián shì dài cháo xīng.
已覺庭泥生鳥跡，遽修田事帶朝星。
mù nián gōng lì guī chí lǜ, bú shì sāo rén gù dú xǐng.
暮年功力歸持律，不是騷人故獨醒。