• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “何年落子空王家”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    何年落子空王家”出自宋代陳師道的《次韻蘇公蠟梅》, 詩句共7個字,詩句拼音為:hé nián lào zǐ kōng wáng jiā,詩句平仄:平平仄仄平平平。

    “何年落子空王家”全詩

    《次韻蘇公蠟梅》
    化人巧作襄樣花,何年落子空王家
    羽衣霓袖涴香蠟,從此人間識尤物。
    青瑣諸郎郤未知,天公下取仙翁詩。
    烏丸雞距寫玉葉,郤怪寒花未清絕。
    北風驅雪度關山,把燭看花夜不眠。
    明朝詩成公亦去,長使梅仙誦佳句。
    湖山信美更須人,已覺西湖屬此君。
    坐想明年吳與越,行酒賦詩聽擊鉢。

    分類:

    作者簡介(陳師道)

    陳師道頭像

    陳師道(1053~1102)北宋官員、詩人。字履常,一字無己,號后山居士,漢族,彭城(今江蘇徐州)人。元祐初蘇軾等薦其文行,起為徐州教授,歷仕太學博士、穎州教授、秘書省正字。一生安貧樂道,閉門苦吟,有“閉門覓句陳無己”之稱。陳師道為蘇門六君子之一,江西詩派重要作家。亦能詞,其詞風格與詩相近,以拗峭驚警見長。但其詩、詞存在著內容狹窄、詞意艱澀之病。著有《后山先生集》,詞有《后山詞》。

    《次韻蘇公蠟梅》陳師道 翻譯、賞析和詩意

    《次韻蘇公蠟梅》是宋代陳師道所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    化人巧作襄樣花,
    何年落子空王家。
    羽衣霓袖涴香蠟,
    從此人間識尤物。

    這首詩詞描繪了一種形態優美、氣質獨特的"蠟梅"花。詩中提到,這種花被人工巧制而成,但卻不知道是何年何月落戶在空蕩的王家之中。蠟梅花的花瓣如羽衣,袖子上閃爍著霓虹般的色彩,香氣四溢,從此以后,人們才開始在人間辨識這種獨特的花朵。

    青瑣諸郎郤未知,
    天公下取仙翁詩。
    烏丸雞距寫玉葉,
    郤怪寒花未清絕。

    這段描寫表達了對于蠟梅花的美感尚未為人所知的遺憾。青年才俊們都還沒有領悟到這種花的美妙之處,只有天上的神仙才有可能寫出真正能夠表達蠟梅花之美的詩句。烏丸和雞距都是與蠟梅花相似的冬季花卉,但它們的美麗與蠟梅花相比還是稍遜一籌。

    北風驅雪度關山,
    把燭看花夜不眠。
    明朝詩成公亦去,
    長使梅仙誦佳句。

    這一段描述了作者在嚴寒的北風中,抵御著寒冷,來到關山之地,點燃蠟燭以觀賞蠟梅花的美麗,并因此而整夜未眠。第二句提到,等到明天詩作完成之后,作者也將離開這里,讓那位與梅花有著千絲萬縷聯系的仙人來吟詠這首佳作。

    湖山信美更須人,
    已覺西湖屬此君。
    坐想明年吳與越,
    行酒賦詩聽擊鉢。

    這一段表達了作者對于蠟梅花的美麗和西湖的景色之間的關聯。作者認為西湖的美景需要有人來欣賞,而他已經領悟到了蠟梅花的美妙之處,因此他自稱應該是欣賞西湖美景的那個人。最后兩句表達了作者對于明年來到吳越地區,與朋友們一起品酒作詩,并共同欣賞蠟梅花的期待。

    這首詩詞通過對蠟梅花的描繪和贊美,表達了作者對于這種花朵的獨特之美以及對于美景與詩酒文化的向往。同時,詩中也暗示了詩人自己對于蠟梅花的深刻感悟和對于人生美好事物的追求。整首詩詞以清新優雅的語言描繪了蠟梅花的美麗,流露出對于美好事物的向往和追求,展現了宋代文人對于自然景物和文化藝術的熱愛。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “何年落子空王家”全詩拼音讀音對照參考

    cì yùn sū gōng là méi
    次韻蘇公蠟梅

    huà rén qiǎo zuò xiāng yàng huā, hé nián lào zǐ kōng wáng jiā.
    化人巧作襄樣花,何年落子空王家。
    yǔ yī ní xiù wò xiāng là, cóng cǐ rén jiān shí yóu wù.
    羽衣霓袖涴香蠟,從此人間識尤物。
    qīng suǒ zhū láng xì wèi zhī, tiān gōng xià qǔ xiān wēng shī.
    青瑣諸郎郤未知,天公下取仙翁詩。
    wū wán jī jù xiě yù yè, xì guài hán huā wèi qīng jué.
    烏丸雞距寫玉葉,郤怪寒花未清絕。
    běi fēng qū xuě dù guān shān, bǎ zhú kàn huā yè bù mián.
    北風驅雪度關山,把燭看花夜不眠。
    míng cháo shī chéng gōng yì qù, zhǎng shǐ méi xiān sòng jiā jù.
    明朝詩成公亦去,長使梅仙誦佳句。
    hú shān xìn měi gèng xū rén, yǐ jué xī hú shǔ cǐ jūn.
    湖山信美更須人,已覺西湖屬此君。
    zuò xiǎng míng nián wú yǔ yuè, xíng jiǔ fù shī tīng jī bō.
    坐想明年吳與越,行酒賦詩聽擊鉢。

    “何年落子空王家”平仄韻腳

    拼音:hé nián lào zǐ kōng wáng jiā
    平仄:平平仄仄平平平
    韻腳:(平韻) 下平六麻   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “何年落子空王家”的相關詩句

    “何年落子空王家”的關聯詩句

    網友評論


    * “何年落子空王家”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“何年落子空王家”出自陳師道的 《次韻蘇公蠟梅》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品