“貴有空王章”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“貴有空王章”全詩
沖風窗自語，涴壁蟲成字。
向隅有知音，闔門接強對。
只道庭前柏，西來本無意。
分類：
作者簡介(陳師道)
陳師道（1053～1102）北宋官員、詩人。字履常，一字無己，號后山居士，漢族，彭城（今江蘇徐州）人。元祐初蘇軾等薦其文行，起為徐州教授，歷仕太學博士、穎州教授、秘書省正字。一生安貧樂道，閉門苦吟，有“閉門覓句陳無己”之稱。陳師道為蘇門六君子之一，江西詩派重要作家。亦能詞，其詞風格與詩相近，以拗峭驚警見長。但其詩、詞存在著內容狹窄、詞意艱澀之病。著有《后山先生集》，詞有《后山詞》。
《和郊戶部寶集丈室二首》陳師道 翻譯、賞析和詩意
《和郊戶部寶集丈室二首》是宋代詩人陳師道的作品。這首詩描繪了一個貴族與平民之間的對比，表達了作者對社會階層差異和人生命運的思考。
詩詞以簡潔而富有意境的語言展現了詩意。譯文如下：
貴有空王章，
貧無置錐地。
沖風窗自語，
涴壁蟲成字。
向隅有知音，
闔門接強對。
只道庭前柏，
西來本無意。
這首詩中的"貴"指的是社會地位高的人，"貧"則表示社會地位低的人。"空王章"指的是貴族階層的權勢和榮耀，而"置錐地"則暗示了貧民的無地可居。
接下來的幾句描述了貧民的生活環境。"沖風窗自語"描繪了窗外凜冽的寒風，貧民獨自自言自語的情景。"涴壁蟲成字"則形象地表達了墻壁上昆蟲留下的痕跡，仿佛是在墻上書寫著詩意的符號。
然而，詩中也透露出一絲希望和溫暖。"向隅有知音"表示貧民在社會邊緣仍能找到理解自己的知音。"闔門接強對"則展示了貧民對待富貴人士的禮遇。
最后兩句"只道庭前柏，西來本無意"表明了詩人對貴族階層虛浮和功利的不屑。"庭前柏"象征著富貴人家門前的高大樹木，而"西來本無意"則表達了詩人對富貴階層追求虛名的批判。
這首詩通過對貴賤差別的對比，傳達了作者對社會不平等現象的關注和批判，同時也表達了對知音和純粹的追求。詩人以簡練的語言，凝練的意象和對立的對比，營造出一種深沉的詩意，引發讀者對社會和人生的深思。
“貴有空王章”全詩拼音讀音對照參考
hé jiāo hù bù bǎo jí zhàng shì èr shǒu
和郊戶部寶集丈室二首
guì yǒu kòng wáng zhāng, pín wú zhì zhuī dì.
貴有空王章，貧無置錐地。
chōng fēng chuāng zì yǔ, wò bì chóng chéng zì.
沖風窗自語，涴壁蟲成字。
xiàng yú yǒu zhī yīn, hé mén jiē qiáng duì.
向隅有知音，闔門接強對。
zhī dào tíng qián bǎi, xī lái běn wú yì.
只道庭前柏，西來本無意。
“貴有空王章”平仄韻腳
平仄：仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。