“中年懷舊心”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“中年懷舊心”全詩
昏鷗明鳥道，風葉亂霜林。
久客登臨目，中年懷舊心。
猶須一長笛，領覽自沾襟。
分類：
作者簡介(陳師道)
陳師道（1053～1102）北宋官員、詩人。字履常，一字無己，號后山居士，漢族，彭城（今江蘇徐州）人。元祐初蘇軾等薦其文行，起為徐州教授，歷仕太學博士、穎州教授、秘書省正字。一生安貧樂道，閉門苦吟，有“閉門覓句陳無己”之稱。陳師道為蘇門六君子之一，江西詩派重要作家。亦能詞，其詞風格與詩相近，以拗峭驚警見長。但其詩、詞存在著內容狹窄、詞意艱澀之病。著有《后山先生集》，詞有《后山詞》。
《智寶院後樓懷胡元茂》陳師道 翻譯、賞析和詩意
《智寶院後樓懷胡元茂》是宋代詩人陳師道的作品。這首詩描繪了作者在智寶院后樓的思念之情。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析。
晚渡呼舟疾，寒城著霧深。
在傍晚渡口，乘舟急行，寒冷的城市籠罩在深霧之中。
昏鷗明鳥道，風葉亂霜林。
暮色中的海鷗與明亮的鳥兒穿行在道路上，風吹亂著樹葉，霜覆林間。
久客登臨目，中年懷舊心。
長久作客登上高樓，眺望遠方，中年人懷舊之情油然而生。
猶須一長笛，領覽自沾襟。
仍需吹奏一曲長笛，引領觀賞景色，讓心靈為之感動。
這首詩以自然景色為背景，通過描寫作者在智寶院后樓的所見所感，表達了中年人對往事的懷念和對自然景色的贊美之情。詩中運用了形象生動的語言，如渡口的舟行、城市的深霧、飛鳥與樹葉的動態，使讀者能夠感受到作者內心的感受和情感。最后兩句表達了作者對于音樂的向往，希望通過音樂的力量，引領觀者領略美景，并將這份美麗的感受與自己的心靈相融合。
這首詩通過簡潔而富有意境的語言，展示了作者對自然景色與歲月流轉的感慨，同時也反映了人們對于美好回憶和渴望的追尋。讀者在欣賞這首詩時，可以感受到自然景色的美妙與變幻，以及作者內心深處的思緒和情感。
“中年懷舊心”全詩拼音讀音對照參考
zhì bǎo yuàn hòu lóu huái hú yuán mào
智寶院後樓懷胡元茂
wǎn dù hū zhōu jí, hán chéng zhe wù shēn.
晚渡呼舟疾，寒城著霧深。
hūn ōu míng niǎo dào, fēng yè luàn shuāng lín.
昏鷗明鳥道，風葉亂霜林。
jiǔ kè dēng lín mù, zhōng nián huái jiù xīn.
久客登臨目，中年懷舊心。
yóu xū yī cháng dí, lǐng lǎn zì zhān jīn.
猶須一長笛，領覽自沾襟。
“中年懷舊心”平仄韻腳
平仄：平平平仄平
韻腳：(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。