“嗟哉平生交”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“嗟哉平生交”出自宋代李廌的《趙玿赴成都府廣都縣尉以送君南浦傷如之何為》,
詩句共5個字,詩句拼音為:jiē zāi píng shēng jiāo,詩句平仄:平平平平平。
“嗟哉平生交”全詩
《趙玿赴成都府廣都縣尉以送君南浦傷如之何為》
吾生常羇旅,送客情更重。
嗟哉平生交,今復萬里送。
愁端寓心目,往感接魂夢。
窮途獨棲遲,直道竟何用。
嗟哉平生交,今復萬里送。
愁端寓心目,往感接魂夢。
窮途獨棲遲,直道竟何用。
分類: 南浦
作者簡介(李廌)
李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文學家。字方叔,號德隅齋,又號齊南先生、太華逸民。漢族,華州(今陜西華縣)人。6歲而孤,能發奮自學。少以文為蘇軾所知,譽之為有“萬人敵”之才。由此成為“蘇門六君子”之一。中年應舉落第,絕意仕進,定居長社(今河南長葛縣),直至去世。文章喜論古今治亂,辨而中理。
【原題】:
趙玿赴成都府廣都縣尉以送君南浦傷如之何為韻送之作八首
趙玿赴成都府廣都縣尉以送君南浦傷如之何為韻送之作八首
“嗟哉平生交”全詩拼音讀音對照參考
zhào sháo fù chéng dū fǔ guǎng dōu xiàn wèi yǐ sòng jūn nán pǔ shāng rú zhī hé wéi
趙玿赴成都府廣都縣尉以送君南浦傷如之何為
wú shēng cháng jī lǚ, sòng kè qíng gèng zhòng.
吾生常羇旅,送客情更重。
jiē zāi píng shēng jiāo, jīn fù wàn lǐ sòng.
嗟哉平生交,今復萬里送。
chóu duān yù xīn mù, wǎng gǎn jiē hún mèng.
愁端寓心目,往感接魂夢。
qióng tú dú qī chí, zhí dào jìng hé yòng.
窮途獨棲遲,直道竟何用。
“嗟哉平生交”平仄韻腳
拼音:jiē zāi píng shēng jiāo
平仄:平平平平平
韻腳:(平韻) 下平三肴 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平平平
韻腳:(平韻) 下平三肴 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“嗟哉平生交”的相關詩句
“嗟哉平生交”的關聯詩句
網友評論
* “嗟哉平生交”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“嗟哉平生交”出自李廌的 《趙玿赴成都府廣都縣尉以送君南浦傷如之何為》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。