“漂零空自慚”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“漂零空自慚”出自宋代李廌的《趙玿赴成都府廣都縣尉以送君南浦傷如之何為》，
詩句共5個字，詩句拼音為：piāo líng kōng zì cán，詩句平仄：平平平仄平。
“漂零空自慚”全詩
《趙玿赴成都府廣都縣尉以送君南浦傷如之何為》
昔余旅長洲，寄傲碧江潭。
十年客風埃，留滯困周南。
冉冉老將至，兀兀漫窮探。
故人各變化，漂零空自慚。
十年客風埃，留滯困周南。
冉冉老將至，兀兀漫窮探。
故人各變化，漂零空自慚。
分類： 南浦
作者簡介(李廌)
李廌（zhì）（1059-1109） 北宋文學家。字方叔，號德隅齋，又號齊南先生、太華逸民。漢族，華州（今陜西華縣）人。6歲而孤，能發奮自學。少以文為蘇軾所知，譽之為有“萬人敵”之才。由此成為“蘇門六君子”之一。中年應舉落第，絕意仕進，定居長社（今河南長葛縣），直至去世。文章喜論古今治亂，辨而中理。
【原題】：
趙玿赴成都府廣都縣尉以送君南浦傷如之何為韻送之作八首
趙玿赴成都府廣都縣尉以送君南浦傷如之何為韻送之作八首
“漂零空自慚”全詩拼音讀音對照參考
zhào sháo fù chéng dū fǔ guǎng dōu xiàn wèi yǐ sòng jūn nán pǔ shāng rú zhī hé wéi
趙玿赴成都府廣都縣尉以送君南浦傷如之何為
xī yú lǚ cháng zhōu, jì ào bì jiāng tán.
昔余旅長洲，寄傲碧江潭。
shí nián kè fēng āi, liú zhì kùn zhōu nán.
十年客風埃，留滯困周南。
rǎn rǎn lǎo jiàng zhì, wù wù màn qióng tàn.
冉冉老將至，兀兀漫窮探。
gù rén gè biàn huà, piāo líng kōng zì cán.
故人各變化，漂零空自慚。
“漂零空自慚”平仄韻腳
拼音：piāo líng kōng zì cán
平仄：平平平仄平
韻腳：(平韻) 下平十三覃 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平仄平
韻腳：(平韻) 下平十三覃 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“漂零空自慚”的相關詩句
“漂零空自慚”的關聯詩句
網友評論
* “漂零空自慚”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“漂零空自慚”出自李廌的 《趙玿赴成都府廣都縣尉以送君南浦傷如之何為》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。