“皆如此邦二千石”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“皆如此邦二千石”出自宋代李廌的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:jiē rú cǐ bāng èr qiān dàn,詩句平仄:平平仄平仄平仄。
“皆如此邦二千石”全詩
《句》
安得吾皇四百州,皆如此邦二千石。
分類:
作者簡介(李廌)
李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文學家。字方叔,號德隅齋,又號齊南先生、太華逸民。漢族,華州(今陜西華縣)人。6歲而孤,能發奮自學。少以文為蘇軾所知,譽之為有“萬人敵”之才。由此成為“蘇門六君子”之一。中年應舉落第,絕意仕進,定居長社(今河南長葛縣),直至去世。文章喜論古今治亂,辨而中理。
《句》李廌 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代的詩詞,作者是李廌。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
安得吾皇四百州,皆如此邦二千石。
詩意:
這首詩表達了作者對于國家治理的向往和期望。作者希望能夠有一位圣明的君主,使得國家的四百個州縣都能夠像治理良好的縣邦一樣,繁榮昌盛。
賞析:
《句》一詩以簡潔的文字表達了作者對于理想國家的美好愿景。詩中的“吾皇”指的是至尊的君主,作者希望這位君主能夠治理得當,使得整個國家的四百個州縣都能達到繁榮的程度。詩中提到的“二千石”是指在古代的官制中,石是衡量官職等級的單位,二千石代表著高級的官職。通過這樣的對比,作者表達了對于國家治理能夠達到高效、公正和富饒的渴望。
詩中的意境簡練而深遠,通過寥寥數語,展現了作者對于社會的期望和對于君主的祈愿。整首詩沒有過多的修辭和華麗的辭藻,卻通過簡潔的表達傳遞了強烈的情感和愿景。詩中所描繪的烏托邦式的理想國家,是許多文人士子心中的向往和追求。
總的來說,李廌的《句》以簡短的文字展現了對于完美國家的渴望,表達了對于理想治理的追求和向往。這首詩通過簡潔而深刻的意象,讓讀者能夠在幾句話中感受到作者對于國家治理的期望和對于社會美好的向往。
“皆如此邦二千石”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
ān dé wú huáng sì bǎi zhōu, jiē rú cǐ bāng èr qiān dàn.
安得吾皇四百州,皆如此邦二千石。
“皆如此邦二千石”平仄韻腳
拼音:jiē rú cǐ bāng èr qiān dàn
平仄:平平仄平仄平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平仄平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“皆如此邦二千石”的相關詩句
“皆如此邦二千石”的關聯詩句
網友評論
* “皆如此邦二千石”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“皆如此邦二千石”出自李廌的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。