“雨催新杏漸嬌黃”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題唐洲東寺訪友人不值詩》是宋代李廌創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
眼前的風景宛如襄陽，
松樹和柏樹高聳入云，竹子滿山崗。
一聲鳥鳴喚來春天，雨水催促新杏花漸漸變黃。

詩意：
這首詩描繪了詩人在唐洲東寺訪問友人時的所見所感。詩人眼前的景色使他聯想到襄陽，山中的松柏參天，竹子叢生。其中，一聲鳥鳴預示著春天的到來，而雨水的催促下，新杏花也逐漸變黃。整首詩以簡潔的語言表達了春天的氣息和自然景色的美麗。

賞析：
這首詩以簡練而準確的筆觸勾勒出了唐洲東寺的景色，通過描繪松柏、竹子和春天的到來，展現了自然的生機和變化。詩人用少數詞句，點出了眼前景色的特點和意象，給人以直觀的感受。整首詩以景物為線索，通過詩人的感受和聯想，表達了對春天的期待和對大自然的贊美。這種描寫方式簡潔而富有意境，給人以留白和想象的空間，使讀者可以自由地感受和賞析詩意。同時，詩中飽含了對自然和季節變化的敏感，以及對友情和交往的珍視。整體而言，這首詩詞通過簡潔而準確的語言和景物描寫，展示了李廌細膩的感受和對自然之美的贊美，使讀者在閱讀中感受到了春天的氣息和詩人的情感。

tí táng zhōu dōng sì fǎng yǒu rén bù zhí shī
題唐洲東寺訪友人不值詩

yǎn qián fēng jǐng shì xiāng yáng, sōng bǎi cān tiān zhú mǎn gǎng.
眼前風景似襄陽，松柏參天竹滿崗。
tí jué yī shēng chūn yù qù, yǔ cuī xīn xìng jiàn jiāo huáng.
題鴃一聲春欲去，雨催新杏漸嬌黃。