“解道龍騰青壁斷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題峻極下院列岫亭詩》是宋代李廌所作的一首詩詞。現在我為您分析它的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
山色滿亭亭倚空，
與君俱在畫圖中。
解道龍騰青壁斷，
令人卻憶漫浪翁。

詩意：
這首詩描繪了一座高聳入云的山峰，巍峨壯麗。詩人與友人一同來到這座山峰下的亭子里，仿佛置身于一幅山水畫中。山峰上有一條磅礴的龍在蒼翠的山壁上騰飛，讓人感到壯觀。這景象讓人不禁想起了曾經的漫浪翁，引發了對過去的回憶。

賞析：
這首詩通過細膩的描繪，展示了壯麗的山峰景色。詩人運用了"滿亭亭倚空"的形象描寫，使人感受到山峰的高聳和壯麗。"與君俱在畫圖中"表達了詩人與友人一同欣賞山峰美景的情景，仿佛置身于一幅山水畫之中，給人以超然的藝術享受。

詩中的"解道龍騰青壁斷"描繪了山峰上一條龍騰飛的壯麗景象。這里的"解道"意味著解釋、詮釋，詩人通過這一景象向讀者展示了山峰的壯麗和氣勢。"令人卻憶漫浪翁"則是以山峰的景色引發了對過去人物的懷念，給詩詞增添了一絲離愁之感。

整首詩通過自然景物的描繪，將讀者帶入了一幅山水畫中，給人以高遠超脫的感受。同時，通過對過去人物的回憶，也給詩中增添了一份情感的流動，使整首詩更加豐富和有趣。這首詩以景寫情，以景抒懷，展示了李廌細膩的藝術表達能力，賦予讀者以美的享受和思考的空間。

tí jùn jí xià yuàn liè xiù tíng shī
題峻極下院列岫亭詩

shān sè mǎn tíng tíng yǐ kōng, yǔ jūn jù zài huà tú zhōng.
山色滿亭亭倚空，與君俱在畫圖中。
jiě dào lóng téng qīng bì duàn, lìng rén què yì màn làng wēng.
解道龍騰青壁斷，令人卻憶漫浪翁。