“卯金運徂謝”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“卯金運徂謝”全詩
倏來坐廟堂，談笑樹奇功。
卯金運徂謝，孔明隱隆中。
誰言一丘壑，臥此夭嬌龍。
古來王佐才，中間千載空。
之人輔玄德，真有宰相風。
惜哉小用之，功烈不復東。
向非三顧重，白首田舍翁。
分類：
作者簡介(李廌)
李廌（zhì）（1059-1109） 北宋文學家。字方叔，號德隅齋，又號齊南先生、太華逸民。漢族，華州（今陜西華縣）人。6歲而孤，能發奮自學。少以文為蘇軾所知，譽之為有“萬人敵”之才。由此成為“蘇門六君子”之一。中年應舉落第，絕意仕進，定居長社（今河南長葛縣），直至去世。文章喜論古今治亂，辨而中理。
《題廟》李廌 翻譯、賞析和詩意
《題廟》是宋代李廌所作的一首詩詞。這首詩描繪了一個老農耕作在田野間，然后突然來到廟堂之中，與人閑談笑，展示了他的奇特才能。詩中還提到了卯金、謝安、孔明等歷史人物，以及玄德（劉備）的輔佐者。詩人表達了對這位有才華的農民的贊賞，但同時也表達了對這種才能被浪費的遺憾之情。
這首詩詞通過對農民與廟堂之間的對比，展現了一個普通人才華被埋沒的悲涼場景。詩中的"筑巖傅胥靡，耕野莘老農"描繪了農民辛勤耕作的情景，而"倏來坐廟堂，談笑樹奇功"則突然轉移到廟堂之中，描述了這位農民展現出的非凡才華。詩中提及的卯金、謝安、孔明等歷史人物，以及玄德（劉備）的輔佐者，進一步強調了這位農民的才智出眾。
詩人對這位農民的才華贊嘆不已，稱其為"真有宰相風"，認為他有輔佐國家的才能。然而，詩人也感到遺憾，認為這位農民的才能沒有得到充分的重用，"惜哉小用之，功烈不復東"。最后兩句"向非三顧重，白首田舍翁"表達了詩人對這位農民的敬佩，認為他與歷史上的杰出人物相比，沒有得到同等的重視和機遇。
整首詩以平實樸素的語言描繪了一個普通農民的才華和遭遇，通過對比廟堂和田野的不同環境，表達了對普通人才能被埋沒的無奈和遺憾。詩中所展現的對人才的珍視和對社會機會的不公，使讀者思考人才的價值和培養的重要性。這首詩詞以簡潔明快的語言，深入人心地揭示了人才的荒廢和社會的不公，給人以深思。
“卯金運徂謝”全詩拼音讀音對照參考
tí miào
題廟
zhù yán fù xū mí, gēng yě shēn lǎo nóng.
筑巖傅胥靡，耕野莘老農。
shū lái zuò miào táng, tán xiào shù qí gōng.
倏來坐廟堂，談笑樹奇功。
mǎo jīn yùn cú xiè, kǒng míng yǐn lóng zhōng.
卯金運徂謝，孔明隱隆中。
shuí yán yī qiū hè, wò cǐ yāo jiāo lóng.
誰言一丘壑，臥此夭嬌龍。
gǔ lái wáng zuǒ cái, zhōng jiān qiān zǎi kōng.
古來王佐才，中間千載空。
zhī rén fǔ xuán dé, zhēn yǒu zǎi xiàng fēng.
之人輔玄德，真有宰相風。
xī zāi xiǎo yòng zhī, gōng liè bù fù dōng.
惜哉小用之，功烈不復東。
xiàng fēi sān gù zhòng, bái shǒu tián shè wēng.
向非三顧重，白首田舍翁。
“卯金運徂謝”平仄韻腳
平仄：仄平仄平仄
韻腳：(仄韻) 去聲二十二祃 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。