“降生誰是甫申靈”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《謁中岳祠》是宋代李廌創作的一首詩詞。這首詩以描繪中岳廟宇為主題，表達了對中岳山的景色和歷史的贊美，同時也探討了君臣之間的關系和個人奮發向上的精神。

詩意：
這首詩以岳山的廟宇為背景，表達了作者對岳山的景色和歷史的敬仰。詩中提到岳山高聳入云，廟宇宏偉壯觀。作者認為岳山之所以如此莊嚴，是由于正直的精神和威嚴的氣勢所致。然而，他也指出這種莊嚴并非是一成不變的，而是需要不斷努力和奮發向上的精神來保持。

賞析：
這首詩以其簡練而深邃的語言風格，展現了岳山的壯麗景色和廟宇的莊嚴氣勢。通過描述岳山的高聳入云和廟宇的鎖云扃，詩人使讀者感受到了岳山的威嚴和莊重。

詩中的"正直"一詞強調了岳山廟宇的特點，暗示了岳山作為一個神圣之地的價值觀。作者通過這個詞語，表達了對正直品質的推崇和敬仰。他認為正直的精神是岳山廟宇能夠保持莊嚴的原因之一。

詩的后半部分提到"封禪今無秦漢侈，降生誰是甫申靈"，表達了詩人對封禪儀式的思考。封禪是古代帝王為了祈求國家繁榮和安定而進行的一種祭祀儀式。作者認為現在的封禪不再像秦漢時期那樣奢侈，那時封禪是帝王展示權威和威嚴的象征。而今天，封禪儀式變得平凡，不再具有昔日的莊嚴和意義。

詩的最后兩句"何當弭節朝雙闕，一曲鈞天夢帝庭"表達了作者對自己的期望和向往。他希望有一天能夠在岳山廟宇前表達自己的忠誠和敬意，成為一位受到朝廷賞識的官員，為國家盡忠職守。

總的來說，這首詩以簡潔而凝練的語言描繪了岳山廟宇的壯麗景色，同時表達了作者對正直精神的推崇和對個人奮發向上的向往。通過對岳山的贊美，詩人傳達了一種崇高的情感和對歷史傳統的尊重。

yè zhōng yuè cí
謁中岳祠

yuè zhèn zhōng tiān sī xià tǔ, míng shān gōng diàn suǒ yún jiōng.
岳鎮中天司下土，名山宮殿鎖云扃。
gù zhī zhèng zhí zuò wēi fú, qǐ xùn wǎng lái wéi zuì xǐng.
固知正直作威福，豈徇往來惟醉醒。
fēng shàn jīn wú qín hàn chǐ, jiàng shēng shuí shì fǔ shēn líng.
封禪今無秦漢侈，降生誰是甫申靈。
hé dāng mǐ jié cháo shuāng quē, yī qǔ jūn tiān mèng dì tíng.
何當弭節朝雙闕，一曲鈞天夢帝庭。