• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “泓泉渤海深”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    泓泉渤海深”出自宋代李新的《磁釣翁》, 詩句共5個字,詩句拼音為:hóng quán bó hǎi shēn,詩句平仄:平平平仄平。

    “泓泉渤海深”全詩

    《磁釣翁》
    尺巘方壺小,泓泉渤海深
    陶公慈母手,抔土故人心。
    蓑笠不愁敝,鰷鱨何處尋。
    虛堂值蕭瑟,猶苦百蟲吟。

    分類:

    《磁釣翁》李新 翻譯、賞析和詩意

    《磁釣翁》是宋代詩人李新的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    磁釣翁
    尺巘方壺小,
    泓泉渤海深。
    陶公慈母手,
    抔土故人心。
    蓑笠不愁敝,
    鰷鱨何處尋。
    虛堂值蕭瑟,
    猶苦百蟲吟。

    詩意:
    這首詩描述了磁釣翁的景象和情感。磁釣翁指的是一個老人,他在尺巘之間擺放著一個小壺,壺內是泉水,水源來自泓泉和渤海的深處。他的母親慈祥地給他做著飯菜,他用心埋葬著逝去的親人。他身上的蓑笠雖然破舊,但他并不擔心;而鰷魚和魚蝦在哪里呢?他在空蕩的堂屋中感受到涼風的吹拂,但仍然感到困擾,因為百蟲的鳴叫聲令他心煩意亂。

    賞析:
    《磁釣翁》以簡潔的語言描繪了一個寂寞而憂愁的老人的生活場景和內心感受。通過描寫老人的日常生活細節,表達了他對親人的深深思念和對逝去時光的回憶。磁釣翁的形象既具體又抽象,他在山間擺放小壺,象征著他與自然的親近和守望,并通過泉水的流動傳達了時間的變遷和生命的無常。尺巘、泓泉、渤海等地名的運用,增強了詩詞的地域感和歷史感。

    詩中的蓑笠、鰷魚、魚蝦、虛堂、百蟲等形象,以及蕭瑟的涼風,共同構成了一副寂寞的畫面。蓑笠的破舊象征著貧困和歲月的侵蝕,而鰷魚和魚蝦的消失則暗示著環境的惡化和生活的困頓。虛堂中的涼風和百蟲的吟唱,形成了與老人內心情感的呼應,營造出一種憂郁的氛圍。

    整首詩以簡練的語言揭示了詩人對生活的思考和對時光流轉的感慨。通過磁釣翁的形象,表達了人們在歲月中的孤寂和迷茫,以及對逝去時光的留戀和對未來的不安。這種情感的表達,使得《磁釣翁》成為一首充滿哲理和禪意的詩詞作品。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “泓泉渤海深”全詩拼音讀音對照參考

    cí diào wēng
    磁釣翁

    chǐ yǎn fāng hú xiǎo, hóng quán bó hǎi shēn.
    尺巘方壺小,泓泉渤海深。
    táo gōng cí mǔ shǒu, póu tǔ gù rén xīn.
    陶公慈母手,抔土故人心。
    suō lì bù chóu bì, tiáo cháng hé chǔ xún.
    蓑笠不愁敝,鰷鱨何處尋。
    xū táng zhí xiāo sè, yóu kǔ bǎi chóng yín.
    虛堂值蕭瑟,猶苦百蟲吟。

    “泓泉渤海深”平仄韻腳

    拼音:hóng quán bó hǎi shēn
    平仄:平平平仄平
    韻腳:(平韻) 下平十二侵  (仄韻) 去聲二十七沁   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “泓泉渤海深”的相關詩句

    “泓泉渤海深”的關聯詩句

    網友評論


    * “泓泉渤海深”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“泓泉渤海深”出自李新的 《磁釣翁》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品