“憑檻云腳下”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《爛柯山四首·石橋》是唐代詩人劉迥創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

石橋架絕壑，
蒼翠橫鳥道。
憑檻云腳下，
頹陽日猶蚤。
霓裳倘一遇，
千載長不老。

中文譯文：
石橋橫跨在險峻的峽谷之上，
蔥翠的枝葉形成了一條供鳥兒穿越的道路。
倚欄桿望下，云霧似乎在腳下，
太陽早已西斜，時間過得很快。
如果遇見了神仙般的美景，
千年過去了也不會衰老。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一座橫跨在峽谷上的石橋，以及橋上蒼翠的植物和周圍的自然景觀。詩人站在橋邊，眺望云霧繚繞的山下，太陽已經西斜，時間過得很快。詩中提到了霓裳，這是神話傳說中仙女們穿著的華麗衣裳，暗示著遇見仙境般美景的可能性。詩人表達了對美景的向往和渴望，認為即使千年過去了，這種美景依然不會衰老。

整首詩以簡潔、凝練的語言描繪了石橋橫跨峽谷的景致，以及詩人對美景的渴望和追求。通過對自然景觀的描寫，詩人表達了對永恒美好事物的追求，即使時間流轉，美景仍然存在，并且能夠帶給人們心靈的滿足與安慰。這種對美的追求和對永恒的渴望是中國古代詩歌中常見的主題之一，也體現了人們對自然的敬畏和對美的追求。

làn kē shān sì shǒu
爛柯山四首

shí qiáo jià jué hè, cāng cuì héng niǎo dào.
石橋架絕壑，蒼翠橫鳥道。
píng kǎn yún jiǎo xià, tuí yáng rì yóu zǎo.
憑檻云腳下，頹陽日猶蚤。
ní cháng tǎng yī yù, qiān zǎi zhǎng bù lǎo.
霓裳倘一遇，千載長不老。