“氣龍津虎不難分”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《金丹詩四十八首》是張繼先在宋代創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
氣龍津虎不難分，
下手須從神定門。
白雪煉多齊日月，
黃芽服久出乾坤。
四神鼎內堪逃死，
五色漿中可返魂。
世上蜉蝣能幾許，
莫將財色敗元根。

詩意：
這首詩詞描述了煉制金丹的過程以及其中的意義。金丹是道家修煉的極高境界，代表著超脫塵俗、長生不老的精神追求。詩中通過使用象征性的意象和修煉術語，表達了作者對金丹煉制過程的理解和心得。

賞析：
詩詞開篇以氣、龍、津、虎四個字，揭示了煉制金丹的難度和復雜性。下文中提到的神定門指的是修煉者在進行煉丹過程時，需要通過冥思靜想、心神集中來掌握煉丹的技巧和要領。

接下來，詩中提到了白雪和黃芽，這是指煉制金丹的材料。白雪代表純凈潔白的精氣，黃芽則代表植物的根莖。通過煉制這些材料，可以使其融合日月之精華，進而達到修煉者超凡脫俗的目標。

詩中還提到了四神鼎和五色漿，這是指煉制金丹的爐具和藥液。四神鼎象征四神的力量，可以讓修煉者逃離死亡的命運；五色漿則代表豐富多彩的生命力，可以讓修煉者重獲新生。

最后兩句表達了人生短暫的觀念。蜉蝣是一種壽命極短的昆蟲，暗示了人類的有限壽命。作者通過警示不要被財富和欲望所迷惑，以免敗壞了自身的修煉之本，也是對修真者應當抱持的態度。

總的來說，這首詩詞以道家修真的思想為基礎，以象征性的意象和修煉術語描繪金丹煉制的過程和境界，表達了作者對修真之道的理解和追求。

jīn dān shī sì shí bā shǒu
金丹詩四十八首

qì lóng jīn hǔ bù nán fēn, xià shǒu xū cóng shén dìng mén.
氣龍津虎不難分，下手須從神定門。
bái xuě liàn duō qí rì yuè, huáng yá fú jiǔ chū qián kūn.
白雪煉多齊日月，黃芽服久出乾坤。
sì shén dǐng nèi kān táo sǐ, wǔ sè jiāng zhōng kě fǎn hún.
四神鼎內堪逃死，五色漿中可返魂。
shì shàng fú yóu néng jǐ xǔ, mò jiāng cái sè bài yuán gēn.
世上蜉蝣能幾許，莫將財色敗元根。