“我貪修道不憂貧”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《示湯弟子》是宋代詩人張繼先的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
子欲濟民非為己，
我貪修道不憂貧。
直須勉強方成業，
只恐因循易老人。

詩意：
這首詩表達了詩人對于修道與助人的思考和抉擇。詩人認為，如果一個人的心愿是要幫助人民，那就不應該為了自己個人的利益而行動；而他自己則執著于修行道德，不擔心貧窮。他提醒弟子們，只有奮發努力，才能真正實現自己的事業，但也要警惕因循守舊而失去創新和活力。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言表達了詩人的觀點和思想。詩人通過對比自己追求修道和幫助人民的心愿，以及可能面臨的困境和擔憂，展示了他的人生態度和價值觀。

首句“子欲濟民非為己”表明了詩人的高尚情操和無私的志向，他認為幫助他人應該是出于對人民的關懷，而不是個人的私利。接下來的兩句“我貪修道不憂貧”表達了詩人對修道道德的執著和對貧窮的不畏懼，他堅信追求道德的境界比物質財富更為重要。

最后兩句“直須勉強方成業，只恐因循易老人”則是詩人對自己和弟子們的警示。他認為只有通過奮發努力才能實現自己的事業，而過于墨守成規和固步自封則會使人失去創新和進取的精神，最終變得老朽無能。

整首詩詞以簡練的文字和明確的表達，傳達了詩人對于修道與助人的價值觀，同時也對人們的人生態度提出了警示和啟示。

shì tāng dì zǐ
示湯弟子

zi yù jì mín fēi wéi jǐ, wǒ tān xiū dào bù yōu pín.
子欲濟民非為己，我貪修道不憂貧。
zhí xū miǎn qiǎng fāng chéng yè, zhǐ kǒng yīn xún yì lǎo rén.
直須勉強方成業，只恐因循易老人。