“須仗出群材”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《曬經》是宋代張繼先創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一個景象，通過對自然景物的描寫，表達了作者對文化的熱愛和對知識的追求。

詩詞中的第一句“遲日滿高臺，書囊云錦開”形象地描繪了太陽逐漸升起的情景。遲日滿高臺，意味著太陽的光芒逐漸照耀到高臺上，給人一種溫暖明亮的感覺。書囊云錦開，暗示著書籍中蘊藏的知識就像一團團絢麗多彩的云錦展開，充滿了詩人求知的渴望。

接下來的兩句“梅蒸陽氣透，林隱景光回”描繪了春天的景象。梅花是寒冷冬季中最早綻放的花朵之一，它們在陽光的照射下透露出陣陣香氣，象征著希望和新生。林木隱沒在景光之中，給人一種幽靜的感覺，也暗示了作者心中的寧靜和思考。

下半部分的兩句“尚究千神恍，高吟萬惡摧”表達了作者對于知識的探索和對邪惡的批判。千神恍指的是人們對于宗教、神靈的追求和探索，高吟萬惡摧則暗示了通過高吟吟詠萬惡，摧毀邪惡勢力的意愿。

最后兩句“殷勤能啟秘，須仗出群材”表達了作者對于知識的重視和對才智的推崇。殷勤表示對于學識的殷切追求和尊重，啟秘則強調知識的啟發和解密的能力。須仗出群材，意味著需要依靠杰出才智的人物來推動文化的發展和傳承。

整首詩詞通過對自然景物的描繪，表達了作者對知識的渴望、對邪惡的抵制以及對才智的推崇。它向讀者傳遞了一種追求真理和美好的心態，同時也呼吁人們以智慧和才能為基礎，推動社會的進步和文化的繁榮。

shài jīng
曬經

chí rì mǎn gāo tái, shū náng yún jǐn kāi.
遲日滿高臺，書囊云錦開。
méi zhēng yáng qì tòu, lín yǐn jǐng guāng huí.
梅蒸陽氣透，林隱景光回。
shàng jiū qiān shén huǎng, gāo yín wàn è cuī.
尚究千神恍，高吟萬惡摧。
yīn qín néng qǐ mì, xū zhàng chū qún cái.
殷勤能啟秘，須仗出群材。