“落魄正當年”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《戲吟》是宋代詩人張繼先創作的一首詩詞。詩中描述了作者落魄的境遇，被人嘲笑為顛倒常理之人，同時通過描繪乾坤時運的變幻和自己在滄海中的無邊漂泊，表達了作者對人生起伏和命運變化的思考。

這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，表達了作者內心的孤獨與無奈。下面是對詩詞的中文譯文：

落魄正當年，
人皆笑我顛。
乾坤時運動，
淪海渺無邊。

詩詞的中文譯文描繪了作者的落魄境遇和他被人們嘲笑為顛倒常理之人的情景。詩中表達了時間的變幻，乾坤之間的運動不斷變化，同時也表現了作者在滄海中漂泊無依的感受。

這首詩詞的詩意深遠。作者通過自我描繪，抒發了對自己命運的無奈和對人生起伏的感慨。他描述了自己落魄的狀態，感受到了來自他人的嘲笑和不理解。乾坤時運的動蕩不安，使作者感到自己像是在無邊的大海中漂泊，失去了方向和目標。

這首詩詞給人一種深沉的思考和孤獨的感覺。作者通過描繪自己的處境，表達了對人生起伏和命運變化的思考。他的言辭簡練、意境深遠，使讀者能夠感受到作者內心的苦悶和迷茫。整首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，傳達了作者對于生命和命運的思考，引發讀者對于人生意義和命運的深思。

xì yín
戲吟

luò tuò zhèng dāng nián, rén jiē xiào wǒ diān.
落魄正當年，人皆笑我顛。
qián kūn shí yùn dòng, lún hǎi miǎo wú biān.
乾坤時運動，淪海渺無邊。