“梢梢含樹彩”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《梢云（一作曹松）》是一首唐代詩詞，作者是羅讓。以下是這首詩的中文譯文：

殊質資靈貺，
凌空發瑞云。
梢梢含樹彩，
郁郁動霞文。
不比因風起，
全非觸石分。
葉光閑泛滟，
枝杪靜氛氳。
隱見心無宰，
裴回慶自君。
翻飛如可托，
長愿在橫汾。

詩詞的意境和賞析如下：

這首詩以描繪云彩為主題，表達了云的美妙和神秘之處。詩中描繪了不同種類的云彩，以及它們在空中飄動的景象。作者用形容詞來表達云的不同特點，展現了它們的多樣性和變化性。

首先，詩中提到"殊質資靈貺"，形容云的質地與形態各異，具有靈動的特質。接著，詩人描述了云在空中飄動的景象，如"凌空發瑞云"，形容云彩在高空中展現出美麗而神秘的氣息。"梢梢含樹彩"和"郁郁動霞文"描繪了云彩與樹木、霞光相互交融的景象，展示了大自然的和諧與美感。

詩的后半部分則強調了云的獨特之處。"不比因風起，全非觸石分"表達了云不同于被風驅動的物體，云的飄動不受物理限制，具有自由自在的特性。"葉光閑泛滟，枝杪靜氛氳"則形容云在樹葉之間漂浮，如同輕紗般的景象，給人以寧靜而祥和的感覺。

最后兩句"隱見心無宰，裴回慶自君，翻飛如可托，長愿在橫汾"表達了詩人對云的贊美和向往。詩人認為云的飄逸自由之態，象征著一種無拘無束的心靈狀態，希望自己的心境能夠像云一樣自由自在。"橫汾"指的是橫山和汾河，可能是詩人向往的遠方之地。

整首詩以流暢的句讀和生動的意象描繪了云的美麗和神秘，通過云的形態和飄動表達了詩人對自由、無拘無束心靈狀態的向往。讀者在欣賞這首詩時可以感受到云的輕盈和自由，以及作者對自然景物的獨特感悟。

shāo yún yī zuò cáo sōng
梢云（一作曹松）

shū zhì zī líng kuàng, líng kōng fā ruì yún.
殊質資靈貺，凌空發瑞云。
shāo shāo hán shù cǎi, yù yù dòng xiá wén.
梢梢含樹彩，郁郁動霞文。
bù bǐ yīn fēng qǐ, quán fēi chù shí fēn.
不比因風起，全非觸石分。
yè guāng xián fàn yàn, zhī miǎo jìng fēn yūn.
葉光閑泛滟，枝杪靜氛氳。
yǐn jiàn xīn wú zǎi, péi huí qìng zì jūn.
隱見心無宰，裴回慶自君。
fān fēi rú kě tuō, zhǎng yuàn zài héng fén.
翻飛如可托，長愿在橫汾。