“獨喜圓顱師”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈瑄上人》是一首宋代王灼創作的詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
諸公爭談詩，健舌秋河傾。
袖手但兀坐，欲語不敢聲。
獨喜圓顱師，嗜好與我并，
相見不言他，古律同細評。
愛惜丈八矛，徐攻劉長城。
向人勿浪出，三年戎飛鳴。

詩意：
這首詩詞描述了詩人與瑄上人的交往情景。瑄上人是一個善于辯論詩歌的人，他的口才像秋天的河水一樣流暢。詩人自己則選擇了靜靜地坐著，不敢輕易開口。然而，詩人非常欣賞瑄上人的才華，與他的愛好相投。兩人相見時，不需要言語，他們一起探討古代的律詩，進行細致的評論。詩人深愛著他的丈八矛（指自己的創作），像細心攻城一樣對待它。他告誡自己不要輕率地表露自己的才華，因為三年的邊防戰爭正在進行中。

賞析：
這首詩詞以詩人與瑄上人之間的交往為主題，表達了詩人對瑄上人才華的敬佩和欣賞之情。詩中運用了對比的手法，將瑄上人的辯才與詩人自己的謙遜形成鮮明對照，凸顯了瑄上人的才華和詩人對他的仰慕之情。詩人與瑄上人一起研究古律詩，暗示了他們對傳統文化的重視和承傳精神。詩人對自己的創作充滿了熱愛和珍惜，他用“丈八矛”比喻自己的作品，表達了他對詩歌的認真態度和對自己才華的自信。最后，詩人通過告誡自己不要過于張揚，暗示了他對當前戰亂的憂慮和對和平的向往。

這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了詩人與瑄上人的情景，通過對比和隱喻的手法，展現了詩人對瑄上人才華的贊嘆和對傳統文化的珍視。整首詩詞意境和諧，情感真摯，展現了詩人對詩歌創作的熱愛和對和平的向往。

zèng xuān shàng rén
贈瑄上人

zhū gōng zhēng tán shī, jiàn shé qiū hé qīng.
諸公爭談詩，健舌秋河傾。
xiù shǒu dàn wù zuò, yù yǔ bù gǎn shēng.
袖手但兀坐，欲語不敢聲。
dú xǐ yuán lú shī, shì hào yǔ wǒ bìng,
獨喜圓顱師，嗜好與我并，
xiāng jiàn bù yán tā, gǔ lǜ tóng xì píng.
相見不言他，古律同細評。
ài xī zhàng bā máo, xú gōng liú cháng chéng.
愛惜丈八矛，徐攻劉長城。
xiàng rén wù làng chū, sān nián róng fēi míng.
向人勿浪出，三年戎飛鳴。