“羲皇以上同真樂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻何子應留詩為別》是宋代王灼創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
主領風光春復秋，
西山蠟屐北池舟。
羲皇以上同真樂，
俯仰之間憶舊游。

詩意：
這首詩詞描述了作者與朋友何子應分別的情景。詩中以描繪四季變遷的自然景色、西山蠟屐和北池舟的古老建筑，以及回憶過去的友誼，表達了作者對友人的思念之情。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了自然景色和古建筑，展示了宋代文人對自然和傳統文化的熱愛。其中，“主領風光春復秋”，通過描寫四季的循環變化，表達出作者對時間的感嘆和對歲月流轉的思考。西山蠟屐和北池舟是古代的建筑和交通工具，通過提及這些古老的事物，作者表達了對傳統文化的向往和珍視。

詩的后兩句“羲皇以上同真樂，俯仰之間憶舊游”則表達了作者對友人的思念和回憶。羲皇是古代傳說中的帝王，以其和樂的生活方式來象征美好的時光。通過將友誼與羲皇及以往的快樂聯系起來，作者表達了對友情和美好時光的懷念之情。最后一句“俯仰之間憶舊游”則表達了作者在眨眼之間就能回憶起與友人一起游玩的往事，突顯了友誼的珍貴和深厚。

總的來說，這首詩詞以簡潔的語言描繪了四季變遷、古老建筑和友情的主題，展示了作者對自然、傳統文化和友情的熱愛和思念之情。通過詩詞的藝術表達，讀者可以感受到作者對美好時光和珍貴友誼的追憶和珍視。

cì yùn hé zi yīng liú shī wèi bié
次韻何子應留詩為別

zhǔ lǐng fēng guāng chūn fù qiū, xī shān là jī běi chí zhōu.
主領風光春復秋，西山蠟屐北池舟。
xī huáng yǐ shàng tóng zhēn lè, fǔ yǎng zhī jiān yì jiù yóu.
羲皇以上同真樂，俯仰之間憶舊游。