“坐愛圓景滿”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“坐愛圓景滿”全詩
寒光生露草，夕韻出風篁。
地遠驚金奏，天高失雁行。
如何北樓望，不得共池塘。
分類：
作者簡介(武元衡)
武元衡（758―815），唐代詩人、政治家，字伯蒼。緱氏（今河南偃師東南）人。武則天曾侄孫。建中四年，登進士第，累辟使府，至監察御史，后改華原縣令。德宗知其才，召授比部員外郎。歲內，三遷至右司郎中，尋擢御史中丞。順宗立，罷為右庶子。憲宗即位，復前官，進戶部侍郎。元和二年，拜門下侍郎平章事，尋出為劍南節度使。元和八年，征還秉政，早朝被平盧節度使李師道遣刺客刺死。贈司徒，謚忠愍。《臨淮集》十卷，今編詩二卷。
《八月十五酬從兄常望月有懷》武元衡 翻譯、賞析和詩意
《八月十五酬從兄常望月有懷》是唐代詩人武元衡創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
坐愛圓景滿，況茲秋夜長。
寒光生露草，夕韻出風篁。
地遠驚金奏，天高失雁行。
如何北樓望，不得共池塘。
詩意：
這首詩是武元衡給他的堂兄弟寫的，表達了作者對遠方的親人的思念之情。詩人坐在那里，欣賞著滿月的美景，特別是在這個秋夜的時刻，更加感受到了時間的漫長。月光映照下，草地上的露珠閃爍著寒冷的光芒，晚風吹拂著竹林，發出悅耳的聲音。然而，由于地理距離的遙遠，聽到的音樂聲變得模糊不清，高空中的雁群也逐漸遠去。詩人感慨，不禁想起了他們共同的回憶，但卻無法共同坐在北樓上觀賞月亮，也無法一起欣賞池塘的美景。
賞析：
這首詩以清新的筆觸抒發了作者對遠方親人的思念之情，同時展現了秋夜中的美麗景色。通過描繪月光下的寒冷景象和夜晚的竹林聲音，詩人成功地營造了一種寧靜而悠遠的氛圍。詩中的"坐愛圓景滿"一句，以簡潔的語言表達了作者的心境，將讀者引入到詩人的情感世界。此外，詩人通過地遠和天高的描寫，進一步強調了離別的痛苦和無法共享美景的遺憾之情。
整首詩深情而含蓄，以簡潔的語言表達了作者對親人的思念之情。通過描繪秋夜的景色，詩人以寓情于景的方式，抒發了自己內心的情感。這首詩詞既展現了作者的感情，又以自然景色作為背景，將讀者帶入了一個既具有情感共鳴又具有審美享受的境界。
“坐愛圓景滿”全詩拼音讀音對照參考
bā yuè shí wǔ chóu cóng xiōng cháng wàng yuè yǒu huái
八月十五酬從兄常望月有懷
zuò ài yuán jǐng mǎn, kuàng zī qiū yè zhǎng.
坐愛圓景滿，況茲秋夜長。
hán guāng shēng lù cǎo, xī yùn chū fēng huáng.
寒光生露草，夕韻出風篁。
dì yuǎn jīng jīn zòu, tiān gāo shī yàn háng.
地遠驚金奏，天高失雁行。
rú hé běi lóu wàng, bù dé gòng chí táng.
如何北樓望，不得共池塘。
“坐愛圓景滿”平仄韻腳
平仄：仄仄平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲十四旱 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。