“手擘方紅調兒女”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“手擘方紅調兒女”出自宋代李彌遜的《正月十五日與兄弟清坐燈下不飲取黃精荔子甘》，
詩句共7個字，詩句拼音為：shǒu bāi fāng hóng diào ér nǚ，詩句平仄：仄平平平仄平仄。
“手擘方紅調兒女”全詩
《正月十五日與兄弟清坐燈下不飲取黃精荔子甘》
江城無地可開顏，學剪星裘閉戶看。
手擘方紅調兒女，漫將一笑當追歡。
手擘方紅調兒女，漫將一笑當追歡。
分類：
作者簡介(李彌遜)
李彌遜（1085～1153）字似之，號筠西翁、筠溪居士、普現居士等，吳縣（今江蘇蘇州）人。大觀三年（1109）進士。高宗朝，試中書舍人，再試戶部侍郎，以反對議和忤秦檜，乞歸田。晚年隱連江（今屬福建）西山。所作詞多抒寫亂世時的感慨，風格豪放，有《筠溪樂府》，存詞80余首。
【原題】：
正月十五日與兄弟清坐燈下不飲取黃精荔子甘實食這童稚繞膝嬉笑喧雜亦足慰岑寂戲作三絕句紀之
正月十五日與兄弟清坐燈下不飲取黃精荔子甘實食這童稚繞膝嬉笑喧雜亦足慰岑寂戲作三絕句紀之
“手擘方紅調兒女”全詩拼音讀音對照參考
zhēng yuè shí wǔ rì yǔ xiōng dì qīng zuò dēng xià bù yǐn qǔ huáng jīng lì zi gān
正月十五日與兄弟清坐燈下不飲取黃精荔子甘
jiāng chéng wú dì kě kāi yán, xué jiǎn xīng qiú bì hù kàn.
江城無地可開顏，學剪星裘閉戶看。
shǒu bāi fāng hóng diào ér nǚ, màn jiāng yī xiào dāng zhuī huān.
手擘方紅調兒女，漫將一笑當追歡。
“手擘方紅調兒女”平仄韻腳
拼音：shǒu bāi fāng hóng diào ér nǚ
平仄：仄平平平仄平仄
韻腳：(仄韻) 上聲六語 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平平仄平仄
韻腳：(仄韻) 上聲六語 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“手擘方紅調兒女”的相關詩句
“手擘方紅調兒女”的關聯詩句
網友評論
* “手擘方紅調兒女”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“手擘方紅調兒女”出自李彌遜的 《正月十五日與兄弟清坐燈下不飲取黃精荔子甘》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。