“束縛齋魚書掩關”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“束縛齋魚書掩關”出自宋代李彌遜的《近聞諸山例關堂石門老偶煮黃精以詩為寄次韻》,
詩句共7個字,詩句拼音為:shù fù zhāi yú shū yǎn guān,詩句平仄:仄仄平平平仄平。
“束縛齋魚書掩關”全詩
《近聞諸山例關堂石門老偶煮黃精以詩為寄次韻》
束縛齋魚書掩關,長镵斸雪草泥間。
竹爐石鼎甘香賸,分與衰翁地病顏。
竹爐石鼎甘香賸,分與衰翁地病顏。
分類:
作者簡介(李彌遜)

李彌遜(1085~1153)字似之,號筠西翁、筠溪居士、普現居士等,吳縣(今江蘇蘇州)人。大觀三年(1109)進士。高宗朝,試中書舍人,再試戶部侍郎,以反對議和忤秦檜,乞歸田。晚年隱連江(今屬福建)西山。所作詞多抒寫亂世時的感慨,風格豪放,有《筠溪樂府》,存詞80余首。
【原題】:
近聞諸山例關堂石門老偶煮黃精以詩為寄次韻以戲之
近聞諸山例關堂石門老偶煮黃精以詩為寄次韻以戲之
“束縛齋魚書掩關”全詩拼音讀音對照參考
jìn wén zhū shān lì guān táng shí mén lǎo ǒu zhǔ huáng jīng yǐ shī wèi jì cì yùn
近聞諸山例關堂石門老偶煮黃精以詩為寄次韻
shù fù zhāi yú shū yǎn guān, zhǎng chán zhǔ xuě cǎo ní jiān.
束縛齋魚書掩關,長镵斸雪草泥間。
zhú lú shí dǐng gān xiāng shèng, fēn yǔ shuāi wēng dì bìng yán.
竹爐石鼎甘香賸,分與衰翁地病顏。
“束縛齋魚書掩關”平仄韻腳
拼音:shù fù zhāi yú shū yǎn guān
平仄:仄仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平十五刪 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平十五刪 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“束縛齋魚書掩關”的相關詩句
“束縛齋魚書掩關”的關聯詩句
網友評論
* “束縛齋魚書掩關”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“束縛齋魚書掩關”出自李彌遜的 《近聞諸山例關堂石門老偶煮黃精以詩為寄次韻》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。