“葉葉雕梧陣陣風”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“葉葉雕梧陣陣風”出自宋代李彌遜的《次韻學士史秋初四首》，
詩句共7個字，詩句拼音為：yè yè diāo wú zhèn zhèn fēng，詩句平仄：仄仄平平仄仄平。
“葉葉雕梧陣陣風”全詩
《次韻學士史秋初四首》
葉葉雕梧陣陣風，疏云全放月華濃。
故人不寄江頭信，看盡飛鴻斷復縱。
故人不寄江頭信，看盡飛鴻斷復縱。
分類：
作者簡介(李彌遜)
李彌遜（1085～1153）字似之，號筠西翁、筠溪居士、普現居士等，吳縣（今江蘇蘇州）人。大觀三年（1109）進士。高宗朝，試中書舍人，再試戶部侍郎，以反對議和忤秦檜，乞歸田。晚年隱連江（今屬福建）西山。所作詞多抒寫亂世時的感慨，風格豪放，有《筠溪樂府》，存詞80余首。
《次韻學士史秋初四首》李彌遜 翻譯、賞析和詩意
《次韻學士史秋初四首》是宋代詩人李彌遜創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
葉葉雕梧陣陣風，
疏云全放月華濃。
故人不寄江頭信，
看盡飛鴻斷復縱。
詩詞中的"葉葉雕梧陣陣風"描繪了秋天的景象，樹葉隨風飄落，形成了一片片的風景。"疏云全放月華濃"表達了秋天晴朗的夜晚，云彩散開，明亮的月光灑滿大地。
"故人不寄江頭信"這句表達了詩人與故人之間的情感聯系中斷，故人沒有寄來消息，讓詩人感到失望和惆悵。"看盡飛鴻斷復縱"這句詩意深遠，通過描繪飛鴻的形象，表達了人事無常的哀嘆和思念之情。飛鴻斷斷續續地飛行，象征著人與人之間的離合和命運的無常。
整首詩以秋天為背景，通過描繪自然景物和抒發內心情感，表達了詩人對故人的思念、對生命的感慨以及對人世間變幻莫測的領悟。詩詞中的意象清新自然，情感真摯深沉，給人以思考和共鳴的空間。
“葉葉雕梧陣陣風”全詩拼音讀音對照參考
cì yùn xué shì shǐ qiū chū sì shǒu
次韻學士史秋初四首
yè yè diāo wú zhèn zhèn fēng, shū yún quán fàng yuè huá nóng.
葉葉雕梧陣陣風，疏云全放月華濃。
gù rén bù jì jiāng tóu xìn, kàn jǐn fēi hóng duàn fù zòng.
故人不寄江頭信，看盡飛鴻斷復縱。
“葉葉雕梧陣陣風”平仄韻腳
拼音：yè yè diāo wú zhèn zhèn fēng
平仄：仄仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“葉葉雕梧陣陣風”的相關詩句
“葉葉雕梧陣陣風”的關聯詩句
網友評論
* “葉葉雕梧陣陣風”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“葉葉雕梧陣陣風”出自李彌遜的 《次韻學士史秋初四首》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。