“茗飲過陸羽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

昌黎論佛骨，南行氣也壯。
賣書請鏤玉，但從北歸望。
香山最風流，詩酒事平曠。
那知道琵琶，淚濺九江浪。
這身苦海里，風浪隨蕩漾。
妄見分南北，無論是眼前障礙。
唉我究竟是什么人，楚國的狂人本天放。
外物不須論，有人現在已經長。
斥水返回云鄉，天天醉蓮花釀。
茶喝過陸羽，禪悅得文暢。
安這還有什么要求，萬里脫氈帳。
生死就設置的，北邙難道都瘴。
使你可憐我愚蠢，完全沒有驅逐客卿悲傷。
說我在白云，不只是齊眉供應。
詩來尋找歡樂之處，光芒不可仰。
想醉桃李春，那擔憂讒言誹謗。
赤腳敢說沒有，社舞不是當時還。
侯門列蛾眉，一看見我他可能。
拋磚這應當先，積薪你在上。
改為李和蘇，兩個家庭按新唱。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

zài cì yùn xiè zhī
再次韻謝之

chāng lí lùn fó gǔ, nán xíng qì yì zhuàng.
昌黎論佛骨，南行氣亦壯。
mài shū qǐng lòu yù, què qǐ běi guī wàng.
賣書請鏤玉，卻起北歸望。
xiāng shān zuì fēng liú, shī jiǔ shì yí kuàng.
香山最風流，詩酒事夷曠。
nǎ zhī wén pí pá, lèi jiàn jiǔ jiāng làng.
那知聞琵琶，淚濺九江浪。
cǐ shēn kǔ hǎi zhōng, fēng bō suí dàng yàng.
此身苦海中，風波隨蕩漾。
wàng jiàn fēn nán běi, wú nǎi yǎn zhōng zhàng.
妄見分南北，無乃眼中障。
jiē wǒ guǒ hé rén, chǔ kuáng běn tiān fàng.
嗟我果何人，楚狂本天放。
wài wù bù xū lùn, yǒu shēn jīn yǐ zhǎng.
外物不須論，有身今已長。
chì guī shuǐ yún xiāng, rì zuì lián huā niàng.
斥歸水云鄉，日醉蓮花釀。
míng yǐn guò lù yǔ, chán yuè dé wén chàng.
茗飲過陸羽，禪悅得文暢。
ān cǐ gèng hé qiú, wàn lǐ tuō zhān zhàng.
安此更何求，萬里脫氈帳。
sǐ shēng zé zhì zhī, běi máng qǐ jù zhàng.
死生則置之，北邙豈俱瘴。
shǐ jūn lián wǒ yú, liǎo wú zhú kè chuàng.
使君憐我愚，了無逐客愴。
wèi wǒ gēng bái yún, bù dú qí méi xiǎng.
謂我耕白云，不獨齊眉餉。
shī lái mì huān chù, guāng máng bù kě yǎng.
詩來覓歡處，光芒不可仰。
yù zuì táo lǐ chūn, nà yōu bèi jǐn bàng.
欲醉桃李春，那憂貝錦謗。
chì jiǎo gǎn yún wú, shè wǔ fēi shí shàng.
赤腳敢云無，社舞非時尚。
hóu mén liè é méi, yī jiàn wú qí tǎng.
侯門列蛾眉，一見吾其儻。
pāo zhuān cǐ dāng xiān, jī xīn jūn zài shàng.
拋磚此當先，積薪君在上。
gèng wéi lǐ yǔ sū, liǎng jiā àn xīn chàng.
更為李與蘇，兩家按新唱。