“人家屏上見”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《天華寺亭二首》是宋代馮時行創作的一首詩詞。它以描寫一座亭子為主題，通過細膩的描寫和意象的運用，表達了作者對自然景色的贊美以及對人生境遇的思考。

詩詞的中文譯文：
一座亭子開放在廣闊的原野上，已經有千年的歲月容納了幽靜的閑適。陽光照耀下，山巒顯得紅彤彤的，秋天的美麗凝結在翠綠的山頭。人們在屏風后可以看到這美景，鷺鳥倒映在鏡中也還原了原貌。即使是那些冷漠的官員也會驚嘆于這美景，毫不妨礙地盡情地欣賞山水的風光。

詩意和賞析：
《天華寺亭二首》通過對亭子和自然景色的描繪，展現了作者對自然之美的敏感和贊嘆之情。亭子所在的原野廣闊遼闊，象征著自然的壯麗和無限廣闊。千年的歲月使亭子沉淀下幽靜的氛圍，呈現出一種寧靜和恬淡的氛圍。陽光下的山巒呈現出紅彤彤的色彩，表現了秋天的美麗和豐收的季節。翠綠的山峰則凝結了秋天的美麗，給人以舒適和寧靜的感受。

詩中提到的人們可以在屏風后看到美景，鷺鳥倒映在鏡中，這些意象營造了一種間接欣賞自然之美的氛圍，也表達了詩人對自然景色的深入觀察和細膩感受。冷漠的官員被這美景所驚艷，這里體現了美景的獨特魅力，它能夠打動人的心靈，即使是那些生活在塵世中的人們也能夠找到片刻的寧靜和享受自然之美。

整首詩詞以自然景色為主題，通過細膩的描寫和比喻，展現了作者對自然之美的贊美和對人生的思考。詩人通過描繪山水景色和人們的互動，表達了對自然的熱愛和對人生境遇的思考，傳達了一種寧靜、恬淡和享受自然的心境。這首詩詞以簡潔明快的語言，營造出一幅美麗的山水畫面，讓讀者在閱讀中感受到自然之美和寧靜的力量。

tiān huá sì tíng èr shǒu
天華寺亭二首

yī tíng kāi hào dàng, qiān zǎi nà yōu xián.
一亭開浩蕩，千載納幽閒。
rì sè shè dān yǎn, qiū zī níng cuì huán.
日色射丹巘，秋姿凝翠鬟。
rén jiā píng shàng jiàn, lù diǎn jìng zhōng hái.
人家屏上見，鷺點鏡中還。
lěng huàn jīng rén yǎn, wú fáng bǎo kàn shān.
冷宦驚人眼，無妨飽看山。