“相忘無芥蒂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山居雜詩九十首》是宋代詩人曹勛的作品之一。這首詩通過描繪山居的景象，表達了作者對自然的贊美和對友誼的珍視。

這首詩的中文譯文如下：

小圃藝花竹，
春末已繁秀。
土脈得鋤斸，
枝葉易秀茂。
久以告老病，
未免閉圭竇。
相忘無芥蒂，
一二約親舊。

詩意和賞析：
這首詩以一種簡潔而自然的語言，描述了作者所居住的山居景致。詩中提到了一個小花園，種植了各種各樣的花草和竹子。春天即將過去，花草已經繁盛而美麗。作者以樸實的言辭表達了對自然界的贊嘆和喜愛。

接下來，詩人談到了自己長期以來的健康問題，表示自己已經年老體衰。"圭竇"在古代指人的骨節，這里用來象征身體的衰老。作者的身體狀況不容忽視，因此有時會感到力不從心。

最后兩句表達了作者與朋友之間的深厚情誼。他們已經相互忘卻了過去的芥蒂，成為了真正的親密朋友。"一二約親舊"這句話中的"一二"可以理解為幾個，表示他與這些親友之間的關系非常密切。

整首詩以樸素自然的筆調展示了作者對自然和友情的熱愛。通過描繪山居的景色和抒發自己的感受，作者傳達了對美的追求和珍視友誼的情感。這首詩在表達情感的同時，也展現了山居生活的寧靜和恬淡。

shān jū zá shī jiǔ shí shǒu
山居雜詩九十首

xiǎo pǔ yì huā zhú, chūn mò yǐ fán xiù.
小圃藝花竹，春末已繁秀。
tǔ mài dé chú zhǔ, zhī yè yì xiù mào.
土脈得鋤斸，枝葉易秀茂。
jiǔ yǐ gào lǎo bìng, wèi miǎn bì guī dòu.
久以告老病，未免閉圭竇。
xiāng wàng wú jiè dì, yī èr yuē qīn jiù.
相忘無芥蒂，一二約親舊。