“我生雅志泉石間”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《謝李伯時自臨安見過臺州二首》是宋代曹勛的作品。這首詩表達了作者在泉石之間培養自己的高尚情操，以及他與友人李伯時在臺州相見的情景。

這首詩的中文譯文如下：

我生雅志泉石間，
金閨通籍誠厚顏。
真人下憫羈靮舊，
琳館許辭鵷鷺班。

這首詩的詩意深邃而豐富。詩人以自然景物中的泉石作為自己高尚情操的象征，表達了他對修身養性的追求和追求真理的決心。金閨通籍指的是文官之家，誠厚顏則表示作者懷著真誠和敦厚的態度。詩中還提到了真人，指的是有道德修養的人，他們對于那些被困擾和束縛的人表示同情。最后兩句中的琳館許辭鵷鷺班，描繪了離別的情景，表達了詩人與友人的離別之情。

這首詩以簡潔的語言和意象，表達了詩人對于高尚理想和真理的追求，以及對友情和離別的感慨。通過泉石、金閨和真人等意象的運用，詩人將個人的情感與社會的現實相結合，表達出了深沉的思考和感慨。整首詩情感真摯，意境深遠，給人以啟迪和思考。

xiè lǐ bó shí zì lín ān jiàn guò tái zhōu èr shǒu
謝李伯時自臨安見過臺州二首

wǒ shēng yǎ zhì quán shí jiān, jīn guī tōng jí chéng hòu yán.
我生雅志泉石間，金閨通籍誠厚顏。
zhēn rén xià mǐn jī dí jiù, lín guǎn xǔ cí yuān lù bān.
真人下憫羈靮舊，琳館許辭鵷鷺班。