“袞繡東山望”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《張右相生日二首》是宋代詩人曹勛的作品。這首詩表達了對張右相生日的祝賀和對其高尚品德的贊美。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
氣質高雅超凡，靈秀的品性與才華相得益彰。周南的人們都知道他的卓越美德，江左的民眾都在這里。袞繡的東山遠眺，像是貂蟬穿著華麗的服飾迎接春天的到來。帝師受到特殊的祝福，漢朝的福運擁有卓越的臣子。

詩意：
這首詩是為慶祝張右相的生日而寫的，展現了作者對他的敬佩和贊美之情。張右相是一個有著高尚品德和出色才華的人物，廣為人知并受到人們的敬仰。他所代表的美德和忠誠精神，使他在人們心中享有崇高的地位。詩中運用了富有意象的描寫，將張右相與古典文學中的美德象征和傳說人物聯系起來，賦予了詩歌更深層次的意義。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言表達了對張右相的稱贊和祝福，同時展示了作者的才華和文學造詣。通過描繪景物和運用意象，詩人將張右相的品德與古代文學中的美德和傳說相聯系，使詩歌更具意境和內涵。詩中使用了對比和象征手法，使表達更加鮮明生動。例如，袞繡東山望和貂蟬彩服春的描寫，通過細膩的描繪和明亮的色彩，展現了慶祝的喜慶氛圍和張右相的高貴氣質。

整首詩以張右相的生日為主題，表達了對他高尚品德和忠誠精神的贊美。作者通過對景物的描繪和意象的運用，將張右相與古代文學中的美德和傳說聯系在一起，賦予了詩歌更加廣闊的含義。這首詩既是對張右相的祝福，也是對他所代表的美德的頌揚，展現了作者的文學才華和情感表達能力。

zhāng yòu xiāng shēng rì èr shǒu
張右相生日二首

qì bǐng wú wéi xiù, zhōng líng fù bǐng jūn.
氣稟無為秀，鐘靈付秉鈞。
zhōu nán zhī shèng dé, jiāng zuǒ zài sī mín.
周南知盛德，江左在斯民。
gǔn xiù dōng shān wàng, diāo chán cǎi fú chūn.
袞繡東山望，貂蟬彩服春。
dì shī shū shòu zhǐ, hàn zuò yǒu yuán chén.
帝師殊壽祉，漢祚有元臣。