“上巢雙鴛鴦”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《碧玉歌》是宋代詩人曹勛創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
南山上有一棵桂樹，高聳入云與浮云平齊。
樹上筑巢的是一對雙鴛鴦，樹下交織的是連理的枝。
它們不會凋謝也不會傷害，千年過去仍如此。

詩意：
這首詩以南山上的一棵桂樹為背景，表達了桂樹高聳入云的壯麗景象。樹上的雙鴛鴦象征著美滿的姻緣，樹下的連理枝則象征著恩愛夫妻。詩人通過描繪這一景象，表達了對美好愛情和婚姻的贊美，以及對美好事物能夠長久存在的向往。

賞析：
《碧玉歌》以簡潔明快的語言描繪了南山上的桂樹景象，并通過寓意豐富的雙鴛鴦和連理枝形象，表達了對美好愛情和婚姻的稱贊。詩中使用了形象生動的描寫手法，使讀者能夠清晰地感受到桂樹高聳入云的威嚴和雙鴛鴦、連理枝的美好意象。同樣，通過表達千年不凋不傷的寓意，詩人表達了對美好事物能夠長久存在的向往和祝愿。

該詩詞以簡潔、明快的語言和富有意象的描寫，展示了詩人對美好愛情和婚姻的理解和追求。同時，通過與自然景物的結合，詩人抒發了對美好事物長久存在的向往，給人以啟發和思考。整首詩意蘊含豐富，能夠引發讀者對愛情、婚姻和美好事物的思考，并給予人們希望和鼓舞。

bì yù gē
碧玉歌

nán shān yǒu guì shù, shàng yǔ fú yún qí.
南山有桂樹，上與浮云齊。
shàng cháo shuāng yuān yāng, xià hé lián lǐ zhī.
上巢雙鴛鴦，下合連理枝。
bù yāo yì bù shāng, qiān zǎi dāng ruò sī.
不夭亦不傷，千載當若斯。